Переклад тексту пісні Создай движение - Демо

Создай движение (оригінал)

Сквозь облака, всё дальше от земли
Яркие лучи блестят вдали
Вам не понять моё движение к свету
музыка плывёт тёплым ветром.
Ты можешь лететь, можешь смотреть,
А можешь остаться и звёзды зажечь
Сегодня твой день, сегодня
Рождение сверхновой звезды.
Создай движение…
Я лечу туда где звёзды как вода
Отражают свет моих планет
Зеркало луны откроет мир вселенной
Музыка летит звёздным ветром.
Мои желания — любовь моя
За горизонтом других миров
Покинет дом свой душа моя
Я прошу… создай движение…

Создай движение (переклад)

Крізь хмари, все далі від землі
Яскраві промені блищать вдалині
Вам не зрозуміти мій рух до світу
музика пливе теплим вітром.
Ти можеш летіти, можеш дивитися,
А можеш залишитися і зірки запалити
Сьогодні твій день, сьогодні
Народження наднової зірки.
Створи рух…
Я лікую туди де зірки як вода
Відбивають світло моїх планет
Дзеркало місяця відкриє світ всесвіту
Музика летить зоряним вітром.
Мої бажання — любов моя
За горизонтом інших світів
Покине дім свій душа моя
Я прошу… створи рух…