| Это лето (оригінал) | Это лето (переклад) |
|---|---|
| Поймаем ветер, станем огнем | Спіймаємо вітер, станемо вогнем |
| Мы должны остаться здесь проливным дождем | Ми маємо залишитися тут зливою |
| Слушай каждой ночью, как играет в сердце мой бит | Слухай щоночі, як грає в серці мій біт |
| Забудь свои сны, лови его голос и голос любви | Забудь свої сни, лови його голос і голос любові |
| Припев: | Приспів: |
| Танцуй эти ночи напролет | Танцюй ці ночі безперервно |
| Танцуй, это лето не уйдет | Танцюй, це літо не піде |
| Убегая от тревоги, догоняй мечты | Втікаючи від тривоги, наздоганяй мрії |
| И приведут тебя дороги, где останемся мы Танцуй эти ночи напролет | І приведуть тебе дороги, де залишимося ми Танцюй ці ночі безперервно |
| Танцуй, это лето не уйдет | Танцюй, це літо не піде |
| Убегая от тревоги, догоняй мечты | Втікаючи від тривоги, наздоганяй мрії |
| И приведут тебя дороги, где останемся мы Все ближе звезды вместо цветов | І приведуть тебе дороги, де залишимося ми Все ближче зірки замість квітів |
| Мы должны остаться здесь в тишине без слов | Ми маємо залишитися тут у тиші без слів |
| Выше теплой ночи, выше отданных признаний | Вище теплої ночі, вище відданих зізнань |
| Мы будем летать, мы будем искать такую любовь | Ми будемо літати, ми будемо шукати таке кохання |
| Припев: | Приспів: |
| Танцуй эти ночи напролет | Танцюй ці ночі безперервно |
| Танцуй, это лето не уйдет | Танцюй, це літо не піде |
| Убегая от тревоги, догоняй мечты | Втікаючи від тривоги, наздоганяй мрії |
| И приведут тебя дороги, где останемся мы Танцуй эти ночи напролет | І приведуть тебе дороги, де залишимося ми Танцюй ці ночі безперервно |
| Танцуй, это лето не уйдет | Танцюй, це літо не піде |
| Убегая от тревоги, догоняй мечты | Втікаючи від тривоги, наздоганяй мрії |
| И приведут тебя дороги, где останемся мы Танцуй, танцуй | І приведуть тебе дороги, де залишимося ми Танцюй, танцюй |
| Танцуй | Танцюй |
| Убегая от тревоги, догоняй мечты | Втікаючи від тривоги, наздоганяй мрії |
| И приведут тебя дороги, где останемся мы Танцуй | І приведуть тебе дороги, де залишимося ми Танцюй |
| Убегая от тревоги, догоняй мечты | Втікаючи від тривоги, наздоганяй мрії |
| И приведут тебя дороги, где останемся мы Танцуй | І приведуть тебе дороги, де залишимося ми Танцюй |
Переклад тексту пісні Это лето - Демо
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Это лето , виконавця -Демо
Пісня з альбому 2011-2017
у жанріРусская поп-музыка
Дата випуску:31.05.2011
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуGolden Rabbit
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1999 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2002 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1998 |