Переклад тексту пісні Surrounded - Delta Rae

Surrounded - Delta Rae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Surrounded, виконавця - Delta Rae. Пісня з альбому Carry The Fire, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.06.2012
Лейбл звукозапису: Sire
Мова пісні: Англійська

Surrounded

(оригінал)
I was born in the state where my mother was raised
With the children of soldiers, the children of slaves
And it’s too much to take, the mind how it breaks
The lessons the stories the shame and the glories and all
They linger 'round
Foxes and hounds
Our souls are bound
To older ground
Fell in love with a girl who’s found love before
In the hands and the hearts of the people she wore
She’s all that I see, but there’s things in between
The fractures and fissures of all of the pictures we leave
They linger 'round
Foxes and hounds
They’re with me now
Can’t lay them down
And I feel it all around, I’m surrounded
And I feel it all around, I’m surrounded
And I feel it all around, I’m surrounded by ghosts
So we keep them at home, the secrets and bones
The voices we hear so we’re never alone
They tease and they taunt, comfort and haunt
My mother and father and so many I’ll never know
They linger 'round
Foxes and hounds
My hands are bound
And I feel it all around, I’m surrounded
And I feel it all around, I’m surrounded
And I feel it all around, I’m surrounded by ghosts
(переклад)
Я народився у штаті, де виросла моя мати
З дітьми солдатів, дітьми рабів
І це занадто багато, щоб брати, розум, як це ламається
Уроки, історії про сором і про славу і все
Вони затримуються навколо
Лисиці та гончаки
Наші душі зв'язані
До старішої землі
Закохався в дівчину, яка знайшла кохання раніше
В руках і серцях людей, які вона носила
Вона — все, що я бачу, але є щось між ними
Переломи та тріщини на всіх фотографіях, які ми залишаємо
Вони затримуються навколо
Лисиці та гончаки
Вони зараз зі мною
Не можна покласти їх
І я відчуваю це все навколо, я оточений
І я відчуваю це все навколо, я оточений
І я відчуваю це навколо, мене оточують привиди
Тож ми зберігаємо їх вдома, секрети та кістки
Голоси, які ми чуємо, тож ми ніколи не самотні
Вони дражнять і кепкують, втішають і переслідують
Мої матір і батько і так багато, чого я ніколи не дізнаюся
Вони затримуються навколо
Лисиці та гончаки
Мої руки зв’язані
І я відчуваю це все навколо, я оточений
І я відчуваю це все навколо, я оточений
І я відчуваю це навколо, мене оточують привиди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Run 2015
Hands Dirty 2018
I Will Never Die 2015
Bottom of the River 2015
Chasing Twisters 2015
Dance in the Graveyards 2012
Come Back Alive 2021
Forward ft. Herbie Hancock, Johnny Rzeznik, Delta Rae 2012
Scared 2015
Outlaws 2015
Fire 2012
Take Me There 2019
All Good People ft. Vocal Rush 2020
If I Loved You 2019
Bethlehem Steel 2015
A Long And Happy Life 2017
I Moved South 2017
No Peace In Quiet 2017
Seven Bridges Road 2017
Blackbird 2017

Тексти пісень виконавця: Delta Rae