Переклад тексту пісні Dance in the Graveyards - Delta Rae

Dance in the Graveyards - Delta Rae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dance in the Graveyards, виконавця - Delta Rae. Пісня з альбому Carry The Fire, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.06.2012
Лейбл звукозапису: Sire
Мова пісні: Англійська

Dance in the Graveyards

(оригінал)
When I die
I don’t want to rest in peace
I want to dance in joy
I want to dance in the graveyards, the graveyards
And while I’m alive
I don’t want to be alone
Mourning the ones who came before
I want to dance with them some more
Let’s dance in the graveyards
Gloria, like some other name we kept on calling ya and waiting for change
But I belong to all of your mysteries
And all of us, we’re meant for the fire, but we keep rising up and walking the
wires
So when we go below don’t lose us in mourning
Cause when I die
I don’t want to rest in peace
I want to dance in joy
I want to dance in the graveyards, the graveyards
And while I’m alive
I don’t want to be alone
Mourning the ones who came before
I want to dance with them some more
Let’s dance in the graveyards
Oh my love, don’t cry when I’m gone
I will lift you up, the air in your lungs
And when you reach for me, we’ll dance in the darkness
And we will walk beyond
Our daughters and sons, they will carry on Like when we were young, and we will stand beside and breathe in their new life
'Cause when I die
I don’t want to rest in peace
I want to dance in joy
I want to dance in the graveyards, the graveyards
And while I’m alive
I don’t want to be alone
Mourning the ones who came before
I want to dance with them some more
Let’s dance in the graveyards
(переклад)
Коли я помру
Я не хочу спочивати з миром
Я хочу танцювати в радості
Я хочу танцювати на цвинтарях, цвинтарях
І поки я живий
Я не хочу бути самотнім
Оплакуємо тих, хто був раніше
Я хочу потанцювати з ними ще
Давайте танцювати на цвинтарях
Глорія, як і інше ім’я, ми надалі дзвонили вам і чекали змін
Але я належу до всіх ваших таємниць
І всі ми, ми призначені для вогню, але ми продовжуємо вставати і йти
дроти
Тож, коли ми спускаємося внизу, не втрачайте нас в траурі
Бо коли я помру
Я не хочу спочивати з миром
Я хочу танцювати в радості
Я хочу танцювати на цвинтарях, цвинтарях
І поки я живий
Я не хочу бути самотнім
Оплакуємо тих, хто був раніше
Я хочу потанцювати з ними ще
Давайте танцювати на цвинтарях
О, моя люба, не плач, коли мене не буде
Я підніму тебе, повітря в твоїх легенях
І коли ти потягнешся до мене, ми будемо танцювати в темряві
І ми підемо далі
Наші дочки та сини, вони продовжать Як коли ми були молодими, а ми станемо поруч і вдихнемо їх нове життя
Тому що коли я помру
Я не хочу спочивати з миром
Я хочу танцювати в радості
Я хочу танцювати на цвинтарях, цвинтарях
І поки я живий
Я не хочу бути самотнім
Оплакуємо тих, хто був раніше
Я хочу потанцювати з ними ще
Давайте танцювати на цвинтарях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Run 2015
Hands Dirty 2018
I Will Never Die 2015
Bottom of the River 2015
Chasing Twisters 2015
Come Back Alive 2021
Forward ft. Herbie Hancock, Johnny Rzeznik, Delta Rae 2012
Scared 2015
Outlaws 2015
Fire 2012
Take Me There 2019
All Good People ft. Vocal Rush 2020
If I Loved You 2019
Bethlehem Steel 2015
A Long And Happy Life 2017
I Moved South 2017
No Peace In Quiet 2017
Seven Bridges Road 2017
Blackbird 2017
Hitch A Ride 2019

Тексти пісень виконавця: Delta Rae