Переклад тексту пісні Only In America - Delta Rae

Only In America (оригінал)

On the banks of the Mississippi
They build ships too big to fail
In the banks in New York City
They invent new ways to steal your money and run
Set the poor against the poor
Send healthy young men to war and never look back
I don’t pine for the days of old
Segregation and our women can’t vote
Said a hallelujah for the ways we’ve grown
We still got a long way to go
Hey, hey, hey
Only in America
Hey, fields of gold
Only in America
Hey, blue mountains roll
Only in America
Hey, we feel at home
Only in America
On the streets where kings have marched
In history’s long and lonely arc
We hide our problems in the dark
Until them bullets fly and strike our heroes down
Well, I don’t pine for the days of old
Segregation and our women can’t vote
Said a hallelujah for the ways we’ve grown
We still got a long way to go
Hey, hey, hey
Only in America
Hey, fields of gold
Only in America
Hey, blue mountains roll
Only in America
Hey, we feel at home
Only in America
Conman in the highest office in the land, goddamn
Says make America great again, I know
I thought we were trying to be the best we ever been
I kneel, I stand for what I believe in
Can you believe?
Only in America

Only In America (переклад)

На берегах Міссісіпі
Вони будують кораблі, занадто великі, щоб зазнати невдачі
У банках Нью-Йорка
Вони винаходять нові способи вкрасти ваші гроші та втекти
Настав бідних проти бідних
Відправляйте здорових молодих чоловіків на війну і ніколи не озирайтеся назад
Я не сумую за давніми днями
Сегрегація і наші жінки не можуть голосувати
Сказав Алілуя за те, як ми виросли
Нам ще пройти довгий шлях
Гей, гей, гей
Тільки в Америці
Гей, золоті поля
Тільки в Америці
Гей, сині гори котяться
Тільки в Америці
Гей, ми почуваємось як вдома
Тільки в Америці
На вулицях, де ходили королі
У довгій і самотній історії історії
Ми ховаємо свої проблеми в темряві
Поки вони летять кулі і не вбивають наших героїв
Ну, я не сумую за давніми днями
Сегрегація і наші жінки не можуть голосувати
Сказав Алілуя за те, як ми виросли
Нам ще пройти довгий шлях
Гей, гей, гей
Тільки в Америці
Гей, золоті поля
Тільки в Америці
Гей, сині гори котяться
Тільки в Америці
Гей, ми почуваємось як вдома
Тільки в Америці
Шахрай на найвищій посаді в країні, до біса
Каже: «Зроби Америку знову великою», я знаю
Я думав, що ми намагаємося бути кращими, якими коли були
Я стаю на коліна, я стою за те, у що вірю
Ви можете повірити?
Тільки в Америці