Переклад тексту пісні Is There Anyone out There - Delta Rae

Is There Anyone out There - Delta Rae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is There Anyone out There, виконавця - Delta Rae. Пісня з альбому Carry The Fire, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.06.2012
Лейбл звукозапису: Sire
Мова пісні: Англійська

Is There Anyone out There

(оригінал)
So far from where I started
And so far from where I want to be The towers I watched when I was young
Are not as tall as I once believed
And this heart grows tired
Is there anyone out there?
You know me I am the son
Of a lost country, of a new world
And we’re born to run and we never look back
Children born tomorrow
May never know the language we speak
The wisdom that they borrow
Will hint at something buried too deep
But we carry the fire
Is there anyone out there?
You know me I am the son
Of a lost country, of a new world
And we’re born to run and we never look back
Oh, when we were young, we never knew
The pain that lay beyond, but then we grew
And all my heroes they were strange
But we all just want to be the same
But who will lead us when they are gone?
Who will save us when the wrong ones have won?
Is there anyone out there?
(переклад)
Так далеко з того, з чого я починав
І так далеко від того, де я хотів бути Вежі, які я дивився, коли був молодим
Не такі високі, як я колись вважав
І це серце втомлюється
Чи є хтось там?
Ти знаєш мене я син
Про втрачену країну, новий світ
І ми народжені бігати і ніколи не озиратися назад
Завтра народжуються діти
Може ніколи не знати мови, якою ми розмовляємо
Мудрість, яку вони позичають
Натякне на щось, закопане занадто глибоко
Але ми несемо вогонь
Чи є хтось там?
Ти знаєш мене я син
Про втрачену країну, новий світ
І ми народжені бігати і ніколи не озиратися назад
О, коли ми були молодими, ми ніколи не знали
Біль, який лежав поза межами, але потім ми зростали
І всі мої герої були дивними
Але ми всі просто хочемо бути однаковими
Але хто поведе нас, коли їх не буде?
Хто врятує нас, коли перемогли не ті?
Чи є хтось там?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Run 2015
Hands Dirty 2018
I Will Never Die 2015
Bottom of the River 2015
Chasing Twisters 2015
Dance in the Graveyards 2012
Come Back Alive 2021
Forward ft. Herbie Hancock, Johnny Rzeznik, Delta Rae 2012
Scared 2015
Outlaws 2015
Fire 2012
Take Me There 2019
All Good People ft. Vocal Rush 2020
If I Loved You 2019
Bethlehem Steel 2015
A Long And Happy Life 2017
I Moved South 2017
No Peace In Quiet 2017
Seven Bridges Road 2017
Blackbird 2017

Тексти пісень виконавця: Delta Rae