Переклад тексту пісні Gone to Mexico - Delbert McClinton, Self-Made Men

Gone to Mexico (оригінал)

Got to get away from the telephone
I don’t want to hear it ring anymore
Mi vida loca is out of hand
I’m off to be the solitary man
Take my guitar and a change of clothes
Leave the rest by the side of the road
Break these chains and fly away
To live and love another day
I’ll take my aching heart to a place I know
And soak it in the sun 'til it don’t hurt anymore
A secret place, a little town I know
Tell 'em I’ve gone to Mexico
There are a lot of things that you just can’t do
But you’ve got to have a dream or two
And when the sideshow gets you down
Sometimes it’s good just to get out of town
I’ll take my aching heart to a place I know
And soak it in the sun 'til it don’t hurt anymore
A secret place, a little town I know
Tell 'em I’ve gone to Mexico

Gone to Mexico (переклад)

Треба відійти від телефону
Я не хочу більше чути, як це дзвонить
Mi vida loca не під контролем
Я збираюся бути самотнім чоловіком
Візьми мою гітару та переодягнись
Решту залиште на узбіччі дороги
Розірвіть ці ланцюги і полетіти геть
Щоб прожити й любити інший день
Я віднесу своє болісне серце до місця, яке я знаю
І замочіть на сонце, поки не більше не боляче
Таємне місце, маленьке містечко, яке я знаю
Скажіть їм, що я поїхав до Мексики
Є багато речей, які ви просто не можете зробити
Але ви повинні мати одну чи дві мрії
І коли побічна вистава збиває вас
Іноді добре просто виїхати за місто
Я віднесу своє болісне серце до місця, яке я знаю
І замочіть на сонце, поки не більше не боляче
Таємне місце, маленьке містечко, яке я знаю
Скажіть їм, що я поїхав до Мексики