Переклад тексту пісні T.V. - Call Me Karizma

T.V. (оригінал)

Turn off
Turn off your televisions
Turn off your fucking televisions, sir
Drugs have got the best of me, I ain't talking ketamine
Remember watching MTV?
That shit fucks you up
If you ain't remembering, let me jog your memory
TV taught us everything when we were growing up
My head it hurts, it's getting worse
Tried medicine, it never works
I need you less, the lesson learned
My head it hurts, my head it hurts
The music vids are showing kids
The only way to coexist
Is smoking dope and showing tits
"Be our little chauvinist!"
Everybody get in line (fuck)
You don't wanna miss your time (run)
Hurry up and sign this line (done)
Now you gotta give your mind up
Stare into the television
Here they get to sell a vision
Nowhere that the devil isn't when you turn it on
I'm gonna die here, I'm gonna die here alone
Got no heart in my chest, all that's left is a hole
You're filling my head with your glitter and gold
I'm gonna fight here 'til you leave me alone
I'm gonna die here, I'm gonna die here alone
Got no heart in my chest, all that's left is a hole
You're filling my head with your glitter and gold
I'm gonna fight here 'til you leave me alone
Yeah, everything is making me depressed
I don't wanna sound like a downer
I missed NBC for an hour, where the fuck is Matt Lauer?
Bunch of planes flew into that tower, CIA is like "Uh, that's ours!"
Send the troops off to get devoured
Send the family members some flowers
Selling ads, fill your bags
Money, money, full of cash
Living high 'til the crash
Only hurts the middle class
Break the banks, break our back
Losing everything that you had
Where'd it go?
Give it back
But you're too busy on Instagram
I'm gonna die here, I'm gonna die here alone
Got no heart in my chest, all that's left is a hole
You're filling my head with your glitter and gold
I'm gonna fight here till you leave me alone
I'm gonna die here, I'm gonna die here alone
Got no heart in my chest, all that's left is a hole
You're filling my head with your glitter and gold
I'm gonna fight here till you leave me alone

(переклад)

Вимкнути
Вимкніть ваші телевізори
Вимкніть ваші довбані телевізори, сер
Наркотики взяли найкраще з мене, я не кажу про кетамін
Пам'ятаєте, що дивилися MTV?
Це лайно тебе здурить
Якщо ви не пам’ятаєте, дозвольте мені підштовхнути вашу пам’ять
Телебачення навчило нас усьому, коли ми росли
Голова болить, стає все гірше
Пробував ліки, воно ніколи не працює
Ти мені потрібен менше, урок засвоєний
Голова болить, голова болить
Музичні ролики показують дітей
Єдиний спосіб співіснувати
Курить наркотик і показує цицьки
«Будь нашим маленьким шовіністом!»
Всі в чергу (блядь)
Ти не хочеш пропустити свій час (бігти)
Поспішіть підписати цей рядок (готово)
Тепер ви повинні відмовитися від свого розуму
Дивіться в телевізор
Тут вони можуть продати бачення
Ніде, що біс не вмикаєш
Я помру тут, я помру тут на самоті
У грудях немає серця, залишилася лише діра
Ти наповнюєш мою голову своїм блиском і золотом
Я буду битися тут, поки ти не залишиш мене в спокої
Я помру тут, я помру тут на самоті
У грудях немає серця, залишилася лише діра
Ти наповнюєш мою голову своїм блиском і золотом
Я буду битися тут, поки ти не залишиш мене в спокої
Так, усе впадає в депресію
Я не хочу здаватися пригніченим
Я пропустив NBC цілу годину, де, хрень, Метт Лауер?
Купа літаків влетіла в ту вежу, ЦРУ як "Е, це наше!"
Відішліть війська, щоб вас пожерли
Надішліть членам сім'ї квіти
Продаж оголошень, наповнюйте мішки
Гроші, гроші, повно готівки
Жити високо до краху
Шкодить тільки середньому класу
Зламайте банки, зламайте нам спину
Втратити все, що ти мав
Куди воно поділося?
Дати його назад
Але ви занадто зайняті в Instagram
Я помру тут, я помру тут на самоті
У грудях немає серця, залишилася лише діра
Ти наповнюєш мою голову своїм блиском і золотом
Я буду битися тут, поки ти не залишиш мене в спокої
Я помру тут, я помру тут на самоті
У грудях немає серця, залишилася лише діра
Ти наповнюєш мою голову своїм блиском і золотом
Я буду битися тут, поки ти не залишиш мене в спокої