Переклад тексту пісні Off-Kilter - Deceased

Off-Kilter - Deceased
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Off-Kilter , виконавця -Deceased
Пісня з альбому: Surreal Overdose
Дата випуску:28.01.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:PATAC

Виберіть якою мовою перекладати:

Off-Kilter (оригінал)Off-Kilter (переклад)
Ongoing weakness takes to flight Постійна слабкість змушена втекти
Its strength no longer known Його сила більше невідома
It’s been erased and transferred on Це стерто й перенесено
As difference broke the mold Оскільки різниця зламала форму
What once was stable is no more Те, що колись було стабільним, не більше
Thrown off and soon deceived Скинули і незабаром обдурили
And through subjective oddities І через суб’єктивні дивацтва
It’s becoming obsolete Він стає застарілим
Off kilter! Збій!
In everything there is another that У всьому є інше
Could be its reflection Може бути його відображенням
Looking down inside so same-alike Дивитися всередину так так само
The outside’s looking in Зовнішнє дивиться всередину
To be exact is what it searches Якщо бути точним, це те, що він шукає
A lesson to remind Урок, який потрібно нагадати
A certain something nothing shares Певна річ, яку ніщо не поділяє
Yet identical inside Але всередині ідентичний
Off kilter it’s off kilter Неправда, це не так
Slow motion frenzy looks away Уповільнене божевілля відводить погляд
The hyperactive whirlwind glares Гіперактивний вихор відблискує
Down in darkened haze Внизу в темному серпанку
It laughs while watching all the Він сміється, дивлячись на все
Failures in thhe human race Невдачі в людській расі
Well-feasted in its pleasures now Тепер добре бенкетує своїми задоволеннями
Reserved for what’s inside Зарезервовано для того, що всередині
Destructive plans submerge Руйнівні плани занурюються
To terrorize Тероризувати
And through despair it’s grown and І через відчай росте і
Grown and becomes familiar face Виростає і стає знайомим обличчям
It goes on and on with slow detection Це тривається і з повільним виявленням
That’s slowly taking place Це повільно відбувається
An uneasiness that’s lost the found Занепокоєння, яке втрачено
Comes screaming down the line Приходить з криком по лінії
To carve and sculpt a fitting mold Щоб вирізати й ліпити притаманну форму
That seeking eyes can’t find Що шукаючі очі не можуть знайти
Off kilter! Збій!
Forced to suffer, spiraled down and Вимушений страждати, крутився вниз і
Thrown into the vague Кинутий у неясність
Nothing reacts nothing defends Ніщо не реагує, ніщо не захищає
At mercy the unknown На милість невідомий
Through time and age and day Через час, вік і день
And night as outcome iit exists І ніч як результат існує
Laboric rat so soon to prune Трудовий щур так скоро обрізати
Has quickly changed its pace Швидко змінила свій темп
Off kilter so off kilter Невимушено
Turning more and more yet unobtained Повертається все більше і більше, поки неотримано
The hyperactive whirlwind glares Гіперактивний вихор відблискує
Down in darkened haze Внизу в темному серпанку
It laughs while watching all the Він сміється, дивлячись на все
Failures in the human race Невдачі в людській расі
Well-feasted are its pleasures now Тепер його радощі
Reserved for what’s inside Зарезервовано для того, що всередині
The peril to avoid is now! Небезпека, якої небезпека настала зараз!
It’s turning tail brings sour as it Повертаючи хвіст, він стає кислим
Rots a healthy core Гниє здорове ядро
Sympathy through mourning wreaths Співчуття через траурні вінки
Hanging evermore Висіти вічно
In distance it is waiting Далеко воно чекає
Or has it gone and passed? Або воно пройшло й минуло?
A turning world fools no one Світ, що повертається, нікого не обманює
A figment of the past Плід минулого
The eternal world keeps growing and Вічний світ продовжує рости і
Surrounded for all time Оточений на всі часи
On swinging hooks marked as failure На гаках, що розмахуються, позначено як несправність
Life is passing by Життя проходить повз
Crazed sirens have been sounded Прозвучали божевільні сирени
Warning waits ahead Попереду чекає попередження
All questions unanswered Всі питання без відповіді
Brings the truth Приносить правду
The warping spirit changes way and Дух викривлення змінює шлях і
Reverts into decline Повертається до занепаду
The quest to grieve and revive all Прагнення смутити й оживити всіх
Rejects us from what we call mankind Відкидає нас від того, що ми називаємо людством
Inflicted peril rejects all earthly ways Нанесена небезпека відкидає всі земні шляхи
Ingested shock invades, evolves as Проковтнутий шок вторгається, розвивається як
Horror takes its place down in the void Жах займає своє місце в порожнечі
This disturbing moving frenzy Це тривожне рухливе божевілля
Its savage actions reaching out Його дикі дії простягаються
Yet a shocking, waiting deja vu Але шокуючий дежавю очікування
Now almighty nowhere the unhuman Тепер всемогутній ніде нелюдський
Side in human form Сторона в людській формі
A striking resemblance the replica Вражаюча схожість репліки
Has begun Почав
Resist no further intact it’s always been Resist no дальше неушкодженим, це завжди було
The message lost through distortion Повідомлення втрачено через спотворення
Perception through odd abduction Сприйняття через дивне викрадення
Off-kilter interact the challenge Невимушено взаємодіяти з викликом
Remains while seduction of drama awaitsЗалишається, поки чекає спокушання драми
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: