| A showdown of knowledge and death that won’t die
| Сутичка знань і смерті, яка не вмре
|
| It’s the zombies versus the world
| Це зомбі проти світу
|
| Trembling scalpels invading the minds of creatures we so little know
| Тремтячі скальпелі вторгаються в свідомість створінь, яких ми так мало знаємо
|
| But studies are slow and time’s moving fast
| Але навчання йде повільно, а час йде швидко
|
| To question these cause of events
| Поставити під сумнів ці причини подій
|
| We must conquer the doubts of ending this plague
| Ми повинні подолати сумніви щодо припинення цієї чуми
|
| What weapon will outdo theit best?
| Яка зброя перевершить її найкраще?
|
| They reach for their poisons their guns and killing bombs
| Вони тягнуться до своїх отрут, зброї та вбивчих бомб
|
| The might of the armed forces may soon just get their way
| Незабаром могутність збройних сил досягти своєї мети
|
| To unleash a horde of chemicals from which this all began
| Щоб випустити орду хімічних речовин, з яких все почалося
|
| Bio-weapons on the loose but warfare’s not the answer
| Біологічна зброя на волі, але війна – це не вихід
|
| How easy men weaken when life is on the line attempting to close every eye
| Як легко чоловіки слабшають, коли життя на коні, намагаючись закрити всі очі
|
| Like a key to a fortune hidden away but the blood will soon enough spill
| Ніби ключ до багацтва, захованого, але кров незабаром проллється
|
| Unable to fend, protect and to serve the cowardly troops how they fall
| Не в змозі захистити, захистити та обслужити боягузливі війська, як вони падають
|
| So much for the strong, heros, and saints everyone dies in this tale
| Так багато про сильних, героїв і святих, усі гинуть у цій казці
|
| Afraid to confront the one real truth how quick they point the finger
| Боїтеся зіткнутися з єдиною справжньою правдою, як швидко вони вказують пальцем
|
| The mark of scorn to someone else for right can do no wrong
| Знак зневажання когось іншого за право не не зробить неправильним
|
| To take these fiends and give them back to earth and to the grave
| Щоб забрати цих негідників і повернути їх на землю та в могилу
|
| Too many hands control the wheel that’s steering us straight to hell
| Занадто багато рук контролюють кермо, яке веде нас прямо в пекло
|
| Pleading for life are scared, frightened fools who once carried power inside
| За життя благають перелякані, перелякані дурні, які колись несли в собі силу
|
| Now knowing they’re beat they beg and they plead to quickly be forgiven
| Тепер, знаючи, що вони побиті, вони благають і благають, щоб їх швидко пробачили
|
| But no one cared when the hand of deception
| Але нікого не хвилювало, коли рука обману
|
| Was turned to their side of the coin
| Було перевернуто на їхній бік медалі
|
| They laughed and lived at others expense but the dead just don’t forgive
| Вони сміялися і жили за чужий рахунок, але мертві просто не прощають
|
| In life, in death, forever…
| У житті, у смерті, назавжди…
|
| Mysterious research!!!
| Загадкове дослідження!!!
|
| Monsters do exist, in us and among us, they walk in our every shadow
| Монстри існують у нас і серед нас, вони ходять у кожній нашій тіні
|
| They prey on man more as he fears them less
| Вони більше полюють на людину, оскільки вона менше боїться їх
|
| We should know for we created them!
| Ми маємо знати, бо ми їх створили!
|
| Entering the brain of something quite strange, trying to solve and control
| Проникнення в мозок чогось досить дивного, намагання вирішити й контролювати
|
| Climbing inside a monster’s mind in search of knowledge unknown
| Залізти в свідомість монстра в пошуках невідомих знань
|
| As experiments continue all through the night
| Оскільки експерименти тривають всю ніч
|
| The doctors proceed with their tests
| Лікарі продовжують здавати аналізи
|
| Death is examined inside and out until the world’s convinced
| Смерть досліджується всередині і зовні, доки світ не переконає
|
| There’s no tomorrow… | Немає завтра… |