Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scorpions & Drought, виконавця - Deathspell Omega. Пісня з альбому Drought, у жанрі Дата випуску: 25.11.2012
Лейбл звукозапису: NoEvDiA
Мова пісні: Англійська
Scorpions & Drought(оригінал) |
| There I stand, in a wood of trees pale as if bones |
| Eroded by nefarious winds |
| Haunted by their barking echoes |
| Were doubts to arise that God retreats slowly from this world |
| Which until now renewed itself with every dawn |
| Nurtured by holy breath: |
| Behold those mountains |
| The rocks of which turn to ghosts |
| And those roots petrified in thirst |
| Vainly defying the opaque silence of hollow rivers |
| And bury your doubts in a profane grave |
| The greatest proof of justice and mercy |
| God’s supreme goodness |
| And his loving caress |
| Inhabit these abrasive pillars of dust |
| The black veil at the horizon |
| Soon to hush in velvet silence |
| Your daughter’s last breath |
| Crowning you the depositary |
| Of ten thousand indignities: |
| The eminent king of a world in dismay |
| Every singularity is filed down |
| By this continuous ochre stream |
| The only memory and existence |
| Those you cherished ever had |
| And ever could have |
| The memory of the heart |
| Is overcome by the drought of the heart: |
| A desert with no life but scorpions |
| Coming as a swarm, as a flood |
| With an abundance of deadly stings… |
| One for every remembrance |
| One for every comforting echo of the past |
| For blithe days of hope turned sour |
| (переклад) |
| Ось я стою в лісі дерев, блідої наче кістки |
| Розмивається неприємними вітрами |
| Переслідує їх гавкіт відлуння |
| Виникли сумніви, що Бог повільно відступає від цього світу |
| Який досі оновлювався з кожним світанком |
| Підживлені святим диханням: |
| Подивіться на ті гори |
| Скелі, які перетворюються на привидів |
| І це коріння скам’яніло від спраги |
| Марно кидаючи виклик непроглядній тиші полого річок |
| І поховайте свої сумніви в профанській могилі |
| Найбільший доказ справедливості й милосердя |
| Вища Божа доброта |
| І його любовні ласки |
| Населяйте ці абразивні стовпи пилу |
| Чорна пелена на горизонті |
| Незабаром затихне в оксамитовій тиші |
| Останній подих вашої дочки |
| Вінчаючи вас депозитарієм |
| З десяти тисяч принижень: |
| Видатний король світу в страху |
| Кожна сингулярність записується |
| Цим безперервним вохристим потоком |
| Єдина пам'ять і існування |
| Ті, яких ти коли-небудь дорожив |
| І міг колись |
| Пам'ять серця |
| Перемагає посуха серця: |
| Пустеля без життя, крім скорпіонів |
| Приходить як рій, як потоп |
| З великою кількістю смертельних укусів… |
| Один на кожну спогаду |
| Один на кожне втішне відлуння минулого |
| Бо смішні дні надій зіпсувалися |