Переклад тексту пісні Show Me How to Live - Days Of Jupiter

Show Me How to Live (оригінал)

Oh you breakdown
Here you come again
Way to early
But you won’t wait
Uninvited you walk right in to possess my soul
A plague that I suffer, when all of my pain will devour me whole
Take me
Take me from this deep darkened well, this never ending hell
Show me
Show me how to live
Slowly
I’m returning to all of my senses and were I belong
Slowly won’t you show me how to live?
And I cannot survive in this war with a feeling of standing alone
I can not, won’t you show me how to live?
Oh reliever here we go again
Self-medicated I take you in
Take me
Take me from this deep darkened well, this never ending hell
Show me
Show me how to live
Slowly
I’m returning to all of my senses and were I belong
Slowly won’t you show me how to live?
And I cannot survive in this war with a feeling of standing alone
I can not, won’t you show me how to live?
Breakdown, slowdown, flatline
Self-medicated to breakdown, slowdown, flatline
Breakdown, slowdown, flatline
Self-medicated to breakdown, slowdown, flatline
Breakdown, slowdown, flatline
Self-medicated to breakdown, slowdown, flatline
Breakdown, slowdown, flatline
Self-medicated to breakdown, slowdown, flatline
Breakdown, slowdown, flatline
Self-medicated to breakdown, slowdown, flatline
Breakdown, slowdown, flatline
Self-medicated to breakdown, slowdown, flatline
Breakdown, slowdown, flatline
Self-medicated to breakdown, slowdown, flatline
Breakdown, slowdown, flatline
Self-medicated to breakdown, slowdown, flatline
Self-medicated to…
Slowly
I’m returning to all of my senses and were I belong
Slowly won’t you show me how to live?
And I cannot survive in this war with a feeling of standing alone
I can not, won’t you show me how to live?
How to live
How to live

(переклад)

О, ти розрив
Ось ти знову
Дуже рано
Але ти не будеш чекати
Без запрошення ти входиш, щоб заволодіти моєю душею
Чума, яку я страждаю, коли весь мій біль зжере мене повністю
Візьми мене
Візьми мене з цього глибокого затемненого колодязя, з цього нескінченного пекла
Покажи мені
Покажи мені як жити
Повільно
Я повертаюся до всіх своїх почуттів і до того, до чого я належав
Ти поволі не покажеш мені, як жити?
І я не можу вижити в цій війні з відчуттям самотності
Я не можу, ти не покажеш мені як жити?
О, розрядник, ми знову
Займаюся самолікуванням, я приймаю вас
Візьми мене
Візьми мене з цього глибокого затемненого колодязя, з цього нескінченного пекла
Покажи мені
Покажи мені як жити
Повільно
Я повертаюся до всіх своїх почуттів і до того, до чого я належав
Ти поволі не покажеш мені, як жити?
І я не можу вижити в цій війні з відчуттям самотності
Я не можу, ти не покажеш мені як жити?
Пробій, уповільнення, рівна лінія
Самолікування до поломок, уповільнення, рівних
Пробій, уповільнення, рівна лінія
Самолікування до поломок, уповільнення, рівних
Пробій, уповільнення, рівна лінія
Самолікування до поломок, уповільнення, рівних
Пробій, уповільнення, рівна лінія
Самолікування до поломок, уповільнення, рівних
Пробій, уповільнення, рівна лінія
Самолікування до поломок, уповільнення, рівних
Пробій, уповільнення, рівна лінія
Самолікування до поломок, уповільнення, рівних
Пробій, уповільнення, рівна лінія
Самолікування до поломок, уповільнення, рівних
Пробій, уповільнення, рівна лінія
Самолікування до поломок, уповільнення, рівних
Самолікування, щоб…
Повільно
Я повертаюся до всіх своїх почуттів і до того, до чого я належав
Ти поволі не покажеш мені, як жити?
І я не можу вижити в цій війні з відчуттям самотності
Я не можу, ти не покажеш мені як жити?
Як жити
Як жити