Переклад тексту пісні Last One Alive - Days Of Jupiter

Last One Alive - Days Of Jupiter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last One Alive , виконавця -Days Of Jupiter
Пісня з альбому: Only Ashes Remain
Дата випуску:23.04.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ninetone
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Last One Alive (оригінал)Last One Alive (переклад)
I’m tired of everything Я втомився від усього
I’m tired of looking at myself Я втомився дивитися на себе
The dark descending in my eyes Темрява спадає в моїх очах
It’s hard to compromise Важко піти на компроміс
It’s hard to walk a straight line Важко йти по прямій лінії
Unaffected by my scars Мої шрами не впливають
So just breathe into me Тож просто вдихни в мене
Breathe into me Вдихни в мене
Now I stand alone Тепер я остаюся сам
Give me your worst Дайте мені найгірше
Give me all of your estimated lies Дайте мені усю вашу приблизну брехню
'Cause I will be the last one here alive Тому що я буду останнім тут живим
I walk this path alone Я йду цим шляхом сам
Deliver me pain Достав мені біль
Give me faith as my wounds they slowly die Дай мені віри, оскільки мої рани повільно вмирають
And I will be the last one here alive І я буду останнім тут живим
I suffer to find the truth Я страждаю, щоб знайти правду
I’m surviving the trails that’s brought to me Я виживаю по стежках, які мені привели
Undecided stands my fate Невирішена моя доля
I walk this path alone Я йду цим шляхом сам
I walk with an endless shadow Я ходжу з нескінченною тінню
And I’m no hero behind these scars І я не герой за цими шрамами
So just breathe into me Тож просто вдихни в мене
Breathe into me Вдихни в мене
Now I stand alone Тепер я остаюся сам
Give me your worst Дайте мені найгірше
Give me all of your estimated lies Дайте мені усю вашу приблизну брехню
'Cause I will be the last one here alive Тому що я буду останнім тут живим
I walk this path alone Я йду цим шляхом сам
Deliver me pain Достав мені біль
Give me faith as my wounds they slowly die Дай мені віри, оскільки мої рани повільно вмирають
And I will be the last one here alive І я буду останнім тут живим
I’ve burned my bridges for the last time Я спалив свої мости востаннє
No one wants to die alone Ніхто не хоче померти на самоті
On this throne we call our home На цьому троні ми називаємо наш дім
And hope will seek to find me І надія шукатиме мене
I will settle down with peace Я заспокоюся
If you breathe into me Якщо ти вдихнеш у мене
Breathe into me Вдихни в мене
Now I stand alone Тепер я остаюся сам
Give me your worst Дайте мені найгірше
Give me all of your estimated lies Дайте мені усю вашу приблизну брехню
'Cause I will be the last one here alive Тому що я буду останнім тут живим
I walk this path alone Я йду цим шляхом сам
Deliver me pain Достав мені біль
Give me faith as my wounds they slowly die Дай мені віри, оскільки мої рани повільно вмирають
And I will be the last one here aliveІ я буду останнім тут живим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: