Переклад тексту пісні Shallow Side - Days Of Jupiter

Shallow Side (оригінал)

Wash it all away, 'cause I don’t wanna feel
Nothing stays the same when love is defeat
It’s hard to fix what’s ment to be broken down
We can no longer hear the sound of the beating drum
Take a step from me, can we leave it all to ourselves
Say what you feel
When there’s no more to feel
When there’s nothing that keeps us here
In the midst of it all, we stand or we fall, It’s insanity
Where nothing is real
And we’ve become strangers it seems
And all you have left is the shallow side of me
I’ve lived through all of your darkest parts of fear
Your innocence won’t reflect what’s underneath
I’m done fighting you, it’s only rewind and repeat
And now I’m totally numb, completely over and done
Take a step from me, can we leave it all to ourselves
Say what you feel
When there’s no more to feel
When there’s nothing that keeps us here
In the midst of it all, we stand or we fall, It’s insanity
Where nothing is real
And we’ve become strangers it seems
And all you have left is the shallow side of me
We don’t have to fake this anymore, it’s time to let it go
Take a step from me, can we leave it all to ourselves
Say what you feel
When there’s no more to feel
When there’s nothing that keeps us here
In the midst of it all, we stand or we fall, It’s insanity
Where nothing is real
And we’ve become strangers it seems
And all you have left is the shallow side of me

(переклад)

Змийте все це, бо я не хочу відчувати
Ніщо не залишається незмінним, коли любов — поразка
Важко виправити те, що потрібно розбити
Ми більше не чуємо звуку барабана
Зробіть крок від мене, чи можемо ми залишити все самим собі
Скажіть, що відчуваєте
Коли більше нема чого відчувати
Коли ніщо не тримає нас тут
Посеред усього цього ми стоїмо або впадемо, це божевілля
Де нічого не справжнє
І ми, здається, стали чужими
І все, що тобі залишилося, — це міня сторона
Я пережив усі твої найтемніші сторони страху
Ваша невинність не відображатиме того, що знаходиться під ним
Я закінчив боротися з тобою, залишилося лише перемотати назад і повторити
А тепер я зовсім заціпеніла, повністю закінчилася
Зробіть крок від мене, чи можемо ми залишити все самим собі
Скажіть, що відчуваєте
Коли більше нема чого відчувати
Коли ніщо не тримає нас тут
Посеред усього цього ми стоїмо або впадемо, це божевілля
Де нічого не справжнє
І ми, здається, стали чужими
І все, що тобі залишилося, — це міня сторона
Нам більше не потрібно це притворювати, настав час відпустити це
Зробіть крок від мене, чи можемо ми залишити все самим собі
Скажіть, що відчуваєте
Коли більше нема чого відчувати
Коли ніщо не тримає нас тут
Посеред усього цього ми стоїмо або впадемо, це божевілля
Де нічого не справжнє
І ми, здається, стали чужими
І все, що тобі залишилося, — це міня сторона