Переклад тексту пісні Maria - David Sylvian

Maria (оригінал)

«climb the stairs
And step into my dream house»
These words are yours, maria
The waters warm (hold me)
The table bare (till the worst is past)
Until the summer nights return
Until we close our eyes
Maria, your every thought’s my heartbeat
Maria, save a thought for me

Maria (переклад)

«піднятися по сходах
І зайди в дім моєї мрії»
Ці слова твої, Маріє
Вода тепла (тримай мене)
Стіл голий (поки найгірше не минуло)
Поки не повернуться літні ночі
Поки ми не закриємо очі
Марія, кожна твоя думка – це моє серцебиття
Марія, збережи для мене одну думку