Переклад тексту пісні I Can See - David Meece

I Can See - David Meece
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can See , виконавця -David Meece
Дата випуску:03.12.1985
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Can See (оригінал)I Can See (переклад)
All at once He walked beside me Like He had been there all along Раптом Він пішов поруч зі мною, ніби був поруч увесь час
Not a stranger, but a Father Не чужий, а Батько
Who could sense when something’s wrong Хто міг відчути, коли щось не так
He answered all of my questions Він відповів на всі мої запитання
And He understood all of my fears І Він розумів усі мої страхи
That somehow vanquished now that He was here Це якимось чином переможено тепер, коли Він тут
Can’t you see who walks with you Ти не бачиш, хто йде з тобою
Can’t you hear who speaks your name Ти не чуєш, хто вимовляє твоє ім'я
Can’t you feel something stirring in your heart Ви не відчуваєте, як щось хвилюється у вашому серці
How His words rang strong and true Як Його слова звучали сильно і правдиво
Like a once familiar strain Як колись знайомий сорт
Could the paths we follow from now on be the same Чи можуть шляхи, якими ми йдемо відтепер, бути такими ж
I couldn’t bear for Him to leave me So I begged Him to stay Я не міг терпіти, щоб Він покинув мене, тому я благав Його залишитися
Spend the evening, a few moments Проведіть вечір, кілька моментів
Before He went His way До того, як Він пішов Своїм шляхом
Then like a host He stood and blessed me Broke the bread and poured the wine Тоді, як господар, Він стояв і благословляв мене Зламав хліб і налив вина
And there was something I knew I recognized І було щось, що я знав, що впізнав
I can see who speaks my name Я бачу, хто вимовляє моє ім’я
And I can feel something stirring in my heart І я відчуваю, як щось ворушиться в моєму серці
How His words ring strong and true Як Його слова звучать сильно і правдиво
Like a once familiar strain Як колись знайомий сорт
And I know that I’ll never be the same І я знаю, що ніколи не буду колишнім
I can see Я бачу
And from that moment in time І з того моменту часу
I felt the emptiness subside Я відчув, як порожнеча спадає
And all the glory of His power shining throughІ вся слава Його сили сяє
And for the first time in my life І вперше в житті
I really looked into His eyes and saw eternity Я справді подивився в Його очі і побачив вічність
And suddenly I knew І раптом я дізнався
Yes, I can see Так, я бачу
Yes, I can see who walks with me I can see who speaks my name Так, я бачу, хто йде зі мною, я бачу, хто вимовляє моє ім’я
And I can feel something stirring in my heart І я відчуваю, як щось ворушиться в моєму серці
How His words ring strong and true Як Його слова звучать сильно і правдиво
Like a once familiar strain Як колись знайомий сорт
And I know that I’ll never be the same І я знаю, що ніколи не буду колишнім
I can see Я бачу
I can see Я бачу
I can seeЯ бачу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: