Переклад тексту пісні Cherish - David Cassidy

Cherish (оригінал)

Cherish is the word I use to describe
All the feeling that I have hiding here for you inside
You don’t know how many times I’ve wished that I had told you
You don’t know how many times I’ve wished that I could hold you
You don’t know how many times I’ve wished that I could
Mold you into someone who could
Cherish me as much as I cherish you
Perish is the word that more than applies
To the hope in my heart each time I realize
That I am not gonna be the one to share your dreams
That I am not gonna be the one to share your schemes
That I am not gonna be the one to share what
Seems to be the life that you could
Cherish as much as I do yours
Cherish is the word I use to describe
All the feeling that I have hiding here for you inside
You don’t know how many times I’ve wished that I had told you
You don’t know how many times I’ve wished that I could hold you
You don’t know how many times I’ve wished that I could
Mold you into someone who could
Cherish me as much as I cherish you

(переклад)

Це слово, яке я використовую для опису
Усе почуття, яке я ховаю тут для вас усередині
Ви не знаєте, скільки разів я хотів, щоб я не сказав вам
Ви не знаєте, скільки разів я хотів, щоб я міг обійняти вас
Ви не знаєте, скільки разів я хотів, щоб я міг
Зробіть з вас того, хто зможе
Цінуйте мене так само, як я вас
Загинути – це слово, яке більш ніж актуальне
До надії в моєму серці кожного разу, коли я усвідомлюю
Що я не буду тим, хто розділить твої мрії
Що я не буду той, хто розділить ваші схеми
Що я не буду той, хто поділиться чим
Здається, це те життя, яке ви могли б
Цінуй так само, як я твій
Це слово, яке я використовую для опису
Усе почуття, яке я ховаю тут для вас усередині
Ви не знаєте, скільки разів я хотів, щоб я не сказав вам
Ви не знаєте, скільки разів я хотів, щоб я міг обійняти вас
Ви не знаєте, скільки разів я хотів, щоб я міг
Зробіть з вас того, хто зможе
Цінуйте мене так само, як я вас