Переклад тексту пісні Electricity - David Brent, Chris Martin

Electricity (оригінал)

I was looking up to heaven, it was right under my nose
I had travelled many light years, it was right across the road
A million trillion grains of stardust, floating round in space
Two of them collided in an ordinary place
We are electricity, (electricity) we will never die
We’ll just burn and burst, and return to the sky
Ohh ah, Ohhh ah, Ohhhh ah
This world can’t contain you
Gravity won’t restrain you
Fly with me
Higher with me
Higghhhhh
We are electricity, (electricity) we will never die
We’ll just burn and burst, and return to the sky
Ohh ah ah, Ohhh ah ah, Ohhhh ah ah
We are electricity
The universe reflects in you and me
We’re electricity
The universe reflected
We are electricity
The universe reflects in you and me
We’re electricity
Just when I least expect it
Ohh ah ah, Ohhh ah ah, Ohhhh ah ah

Electricity (переклад)

Я дивився на небо, воно було прямо під носом
Я мандрував багато світлових років, це було прямо через дорогу
Мільйон трильйонів зоряного пилу, що плаває в космосі
Двоє з них зіткнулися у звичайному місці
Ми є електрика, (електрика) ми ніколи не помремо
Ми просто згорімо і лопнемо, і повернемося на небо
Ой, ах, ах, ахахах
Цей світ не може вмістити вас
Гравітація не стримає вас
Лети зі мною
Зі мною вище
Гхххххх
Ми є електрика, (електрика) ми ніколи не помремо
Ми просто згорімо і лопнемо, і повернемося на небо
Ох ах ах, ахахах ах ах, ахахах ах ах
Ми електрика
Всесвіт відображається в вас і мені
Ми електрика
Всесвіт відбився
Ми електрика
Всесвіт відображається в вас і мені
Ми електрика
Саме тоді, коли я найменше цього очікую
Ох ах ах, ахахах ах ах, ахахах ах ах