Переклад тексту пісні You & Me - Dave Matthews, Tim Reynolds

You & Me - Dave Matthews, Tim Reynolds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You & Me, виконавця - Dave Matthews.
Дата випуску: 09.09.2010
Мова пісні: Англійська

You & Me

(оригінал)
Wanna pack your bags, something small
Take what you need and we’ll disappear
Without a trace, we’ll be gone, gone
The moon and the stars will follow the car
And then, when we get out to the ocean
We’re gonna take a boat to the end of the world
All the way to the end of the world
Oh, and when the kids are old enough
We’re gonna teach them to fly
You and me together
We could do anything, baby
You and me together, yes, yes
You and me together
We can do anything, baby
You and me together, yes, yes
You and I, we’re not tied to the ground
Not falling, but rising, like rolling around
Eyes closed above the rooftops
Eyes closed, we’re gonna spin through the stars
Our arms wide as the sky
We gonna ride the blue all the way to the end of the world
To the end of the world
Oh, and when the kids are old enough
We’re gonna teach them to fly
You and me together
We could do anything, baby
You and me together, yes, yes
You and me together
We could do anything, baby
You and me together, yes, yes
We can always look back at what we did
Always the memory of you and me, baby
But right now it’s you and me forever, girl
And you know we could do better than anything that we did
You know that you and me, we could do anything
You and me together
We could do anything, baby
You and me together, yeah, yeah
Two of us together
We could do anything, baby
You and me together, yeah, yeah
Two of us together
Yeah, yeah
Two of us together
We could do anything, baby
Something small
Until we reach the end of the world
(переклад)
Хочеш зібрати валізи, щось маленьке
Беріть те, що вам потрібно, і ми зникнемо
Безслідно ми зникнемо, не будемо
За машиною підуть місяць і зірки
А потім, коли ми вийдемо до океану
Ми відправимося на човен на край світу
Аж до кінця світу
О, і коли діти підростуть
Ми навчимо їх літати
Ти і я разом
Ми можемо все зробити, дитино
Ти і я разом, так, так
Ти і я разом
Ми можемо все, дитино
Ти і я разом, так, так
Ви і я, ми не прив’язані до землі
Не падає, а піднімається, немов котиться
Заплющені очі над дахами
Заплющивши очі, ми будемо крутитися крізь зірки
Наші руки широкі, як небо
Ми проїдемо на синьому аж до кінця світу
На край світу
О, і коли діти підростуть
Ми навчимо їх літати
Ти і я разом
Ми можемо все зробити, дитино
Ти і я разом, так, так
Ти і я разом
Ми можемо все зробити, дитино
Ти і я разом, так, так
Ми завжди можемо озирнутися на те, що ми робили
Завжди пам’ять про тебе і мене, дитино
Але зараз це ти і я назавжди, дівчино
І ви знаєте, що ми могли б зробити краще, ніж все, що ми робили
Ви знаєте, що ми з тобою можемо все зробити
Ти і я разом
Ми можемо все зробити, дитино
Ти і я разом, так, так
Двоє з нас разом
Ми можемо все зробити, дитино
Ти і я разом, так, так
Двоє з нас разом
Так Так
Двоє з нас разом
Ми можемо все зробити, дитино
Щось дрібне
Поки ми не дійдемо до кінця світу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Christmas Song ft. Dave Matthews 1997
A Pirate Looks At Forty ft. Jack Johnson, Dave Matthews 2011
Where Are You Going? ft. Tim Reynolds 2008
Joyful Girl ft. Soulive 2001
Tomorrow Never Knows ft. Dave Matthews 2010
Metamorphosis 1992
I'm Alive (with Dave Matthews) ft. Dave Matthews 2008
All the Same (feat. Dave Matthews) ft. Dave Matthews 2011
A Pirate Looks At Forty ft. Dave Matthews, Tim Reynolds 2011
Walk of Shame ft. Dave Matthews 2012
Forsaken Savior (with Dave Matthews) ft. Dave Matthews 2013
Crazy ft. Dave Matthews 2020
Fat Man In the Bathtub ft. Sonny Landreth, Dave Matthews 2008
Baby 2008
Where Are You Going? ft. Dave Matthews 2008
Shake A Tail Feather ft. The Cultural Heritage Choir, Dave Matthews 1996

Тексти пісень виконавця: Dave Matthews
Тексти пісень виконавця: Tim Reynolds