Переклад тексту пісні I'll Back You Up - Dave Matthews, Tim Reynolds

I'll Back You Up - Dave Matthews, Tim Reynolds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Back You Up , виконавця - Dave Matthews.
Дата випуску: 11.12.2012
Мова пісні: Англійська

I'll Back You Up

(оригінал)
I remember thinking
I’ll go on forever only knowing
I’ll see you again
But I know the touch of you is hard to remember
But like that touch I’ve known no other
And for sure we have danced
In the risk of each other
Would you like to dance
Around the world with me
I’ll be falling all about my own thing
And I know you’re the heaviest weight
When you’re not here that’s hung
Around my head
And your lips burn wild
Thrown from the face of a child
And in your eyes
The seeing of the greatest few
Do what you will, always
Walk where you like, your steps
Do as you please, I’ll back you up I remember thinking
Sometimes we walk
Sometimes we run away
But I know
No matter how fast we are running
Some how we keep
Some how we keep up with each other
I’ll be falling all about my own thing
And I know you’re the heaviest weight
When you’re not here that’s hung
Around my head
And your lips burn wild
Thrown from the face of a child
And in your eyes
The seeing of the greatest few
Do what you will, always
Walk where you like, your steps
Do as you please, I’ll back you up
(переклад)
Я  пам’ятаю, що думав
Я буду продовжувати вічно, лише знаючи
я побачусь знову
Але я знаю, що твій дотик важко запам’ятати
Але такого дотику я не знаю іншого
І ми точно танцювали
Ризикуючи один одного
Хочете потанцювати?
Навколо світу зі мною
Я буду закохатися про своє власне
І я знаю, що у вас найважча вага
Коли вас тут немає, це зависає
Навколо моєї голови
І твої губи дико горять
Викинуто з обличчя дитини
І в твоїх очах
Бачення кількох найбільших
Завжди робіть те, що хочете
Ходи куди хочеш, своїми кроками
Робіть як забажаєте, я підтримаю я пам’ятаю, що думав
Іноді ми гуляємо
Іноді ми втікаємо
Але я знаю
Як би швидко ми не бігали
Як ми тримаємось
Як ми встигаємо один з одним
Я буду закохатися про своє власне
І я знаю, що у вас найважча вага
Коли вас тут немає, це зависає
Навколо моєї голови
І твої губи дико горять
Викинуто з обличчя дитини
І в твоїх очах
Бачення кількох найбільших
Завжди робіть те, що хочете
Ходи куди хочеш, своїми кроками
Робіть як завгодно, я підтримаю вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Christmas Song ft. Dave Matthews 1997
A Pirate Looks At Forty ft. Jack Johnson, Dave Matthews 2011
Where Are You Going? ft. Tim Reynolds 2008
Joyful Girl ft. Soulive 2001
Tomorrow Never Knows ft. Dave Matthews 2010
Metamorphosis 1992
I'm Alive (with Dave Matthews) ft. Dave Matthews 2008
All the Same (feat. Dave Matthews) ft. Dave Matthews 2011
A Pirate Looks At Forty ft. Dave Matthews, Tim Reynolds 2011
Walk of Shame ft. Dave Matthews 2012
Forsaken Savior (with Dave Matthews) ft. Dave Matthews 2013
Crazy ft. Dave Matthews 2020
Fat Man In the Bathtub ft. Sonny Landreth, Dave Matthews 2008
Baby 2008
Where Are You Going? ft. Dave Matthews 2008
Shake A Tail Feather ft. The Cultural Heritage Choir, Dave Matthews 1996

Тексти пісень виконавця: Dave Matthews
Тексти пісень виконавця: Tim Reynolds