Переклад тексту пісні Believe - Dave Barnes

Believe - Dave Barnes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Believe, виконавця - Dave Barnes. Пісня з альбому Me and You and the World, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.10.2000
Лейбл звукозапису: Razor & Tie
Мова пісні: Англійська

Believe

(оригінал)
It’s true what they say
The devil’s alive and well
He picked the locks and escaped the gates of Hell
It’s evidence for all you feel right now
If I could beg, I’d beg that you’d somehow
Believe (2x)
Chances are, four will turn to three
That’s one less than this was meant to be The wounded heart is a sucker for a thrill
And healing now, I hope you’ll somehow still
Believe (3x)
The difference between now and then
Has broken you heart like porcelain
There’s hope in this as you will surely see
If you only believe
Believe (2x)
It’s true what they say
The devil’s alive and well
There’s something else workin' here as well
There’s something else workin' here as well
(переклад)
Це правда, що вони кажуть
Диявол живий і здоровий
Він зірвав замки і втік із воріт пекла
Це свідчення всього, що ви відчуваєте зараз
Якби я міг благати, я б благав, щоб ви якось
вірити (2x)
Швидше за все, чотири перетворяться на три
Це на один менше, ніж це мало бути.
І зараз зцілення, я сподіваюся, ви якось все ще
Вірити (3x)
Різниця між тепер і тоді
Розбив твоє серце, як порцеляна
У цьому є надія, як ви напевно переконаєтеся
Якщо ви тільки вірите
вірити (2x)
Це правда, що вони кажуть
Диявол живий і здоровий
Тут також працює щось інше
Тут також працює щось інше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Better Woman 2024
Little Lies 2010
Holiday Made for Two 2010
Amen 2010
My Love, My Enemy 2010
You Do The Same For Me 2010
What I Need feat. Jonny Lang ft. Jonny Lang 2010
God Gave Me You 2010
Look So Easy 2010
Baby Needs New Shoes 2012
Someone's Somebody 2010
Chameleon 2010
What We Want, What We Get 2010
You've Always Been Good to Me 2020
Hard Feelings 2020
Take Me Back to Nashville 2020
Dreaming in Electric Blue 2020
Be Without You 2020
Sing Me Home 2020
Love Somebody 2020

Тексти пісень виконавця: Dave Barnes