Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schieferkreuze, виконавця - Darkwood. Пісня з альбому Ins Dunkle Land, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.10.2009
Лейбл звукозапису: Heidenvolk
Мова пісні: Німецька
Schieferkreuze(оригінал) |
Der Wald das Schweigen, unser schweigen |
Der Lärm erlosch der Krieg ist aus |
Die Stille ist der Seele eigen |
Wir sind beglückt wir sind Zuhaus |
Die Heimat kam, die lang ersehnte |
Die dämm'rung, das Moos, der Takt |
Wir ruhen Warm wie weit verdehnte |
Pilzfäden heimlich, Mann an Mann |
Die grauen Schieferkreuze sinken |
Mit jedem Jahr hinab, hinab |
Die starken Braunen Wurzeln trinken |
Wohl jahr um jahr aus uns’rem Grab |
Die Wipfel raunen manchmal leise |
Was uns das stumme Herz erfüllt |
Uralt erklingt die Weise |
Von stolzem Brausen jäh umhüllt |
Der Wald das Schweigen, unser schweigen |
Die Dämmerung sinkt der Krieg ist aus |
Seht ihr wie wir zum Traum uns neigen |
Zum tiefen Traum, wie sind Zuhaus |
Seht ihr wie wir zum Traum uns neigen |
Zum tiefen Traum, wie sind Zuhaus |
(переклад) |
Ліс тиша, наша тиша |
Шум затих, війна закінчилася |
Тиша закладена в душі |
Ми щасливі, що ми вдома |
Прийшов додому, довгоочікуваний |
Сутінки, мох, биття |
Ми відпочиваємо Теплим, поки розтягнулися |
Грибкові нитки таємно, людина до людини |
Тонуть сірі шиферні хрести |
Вниз, униз з кожним роком |
Пийте потужні коричневі коріння |
Рік за роком з нашої могили |
Іноді тихо шумлять крони дерев |
Що наповнює наше мовчазне серце |
Мелодія звучить старовинно |
Раптом оточує гордий рев |
Ліс тиша, наша тиша |
Настали сутінки, війна закінчилася |
Бачиш, як ми схильні мріяти |
До глибокої мрії ми вдома |
Бачиш, як ми схильні мріяти |
До глибокої мрії ми вдома |