Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nibelungenland, виконавця - Darkwood. Пісня з альбому Notwendfeuer, у жанрі
Дата випуску: 20.05.2008
Лейбл звукозапису: Tesco Distribution Germany
Мова пісні: Німецька
Nibelungenland(оригінал) |
Von Westen braust der Sturm |
Der Regen fällt |
Das ist des Nordens wilde |
Trübe Welt |
Die Grüne Wiese ward zum grauen See |
Die weiß noch nichts von Menschen Luft und Weh |
Auf glattem Damme |
Schreit' ich stets einher |
Dort auf die Heimat sinkt der Nebel schwer |
Und schaue auf die Flut die wogt und wallt |
Und Haus und Baum verlieren die Gestalt |
Sturmbrausend nebelwogend auch mein Sinn |
Jetzt da ich weiss dass ich der Alte bin |
Das ist Leben |
Das ist ganzes Sein |
Bin nicht gebrochen |
Bin vom Zweifel rein |
Und trotzig harr' ich auf dem mächtgen Damm |
Ich fühlt's ich bin vom Nibelungenstamm |
Bis mir das Bild der Heimat ganz entschwand |
Und rings um mich ist Nibelungenland |
(переклад) |
Буря лютує із заходу |
Падає дощ |
Це дикість півночі |
хмарний світ |
Зелений луг став сірим озером |
Вона ще нічого не знає про людське повітря і горе |
На рівній набережній |
Я завжди ходжу поруч |
Там на Батьківщині туман сильно опускається |
І подивіться на приплив, який набирає обертів |
І будинок, і дерево втрачають форму |
Буря ревуща, туманна, мій розум теж |
Тепер, коли я знаю, що я старий |
Це життя |
Це ціле буття |
я не зламаний |
Я без сумніву |
І зухвало чекаю на могутній дамбі |
Я відчуваю себе з племені Нібелунгів |
Поки образ дому зовсім не зник з мене |
А навколо мене Нібелунгська земля |