Переклад тексту пісні Nothing Left to Lose - Darkwood

Nothing Left to Lose - Darkwood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing Left to Lose, виконавця - Darkwood. Пісня з альбому Flammenlieder, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 14.12.2015
Лейбл звукозапису: Heidenvolk
Мова пісні: Англійська

Nothing Left to Lose

(оригінал)
In the dozen lake of time
We sank our guilt, we sank our crimes
At night when voices stalk into our dreams
Haunting us with malice rhymes
There is nothing left to lose but fear
There is nothing left to lose but fear
There is nothing left to lose but fear
There is nothing left to lose but fear
We stumbled through the maze of death
Escorted by grief and pain
We struggled through fire, we struggled through ashes
Our hopes were spoiled in vain
Now there’s nothing left to lose but life
There is nothing left to lose but life
There is nothing left to lose but life
There is nothing left to lose but life
On a walk through darkened fields of loss
On a walk through golden fields of wheat
We approached our inner core of consciousness and felt
We are the folk of destiny, of deed
And there’s nothing left to lose but time
There is nothing left to lose but time
There is nothing left to lose but time
There is nothing left to lose but time
(переклад)
У дюжині озера часу
Ми потопили нашу провину, ми потопили наші злочини
Вночі, коли голоси проникають у наші сни
Переслідує нас зловмисними римами
Втрачати нічого, крім страху
Втрачати нічого, крім страху
Втрачати нічого, крім страху
Втрачати нічого, крім страху
Ми пройшли крізь лабіринт смерті
Супроводжують горе й біль
Ми боролися крізь вогонь, ми боролися через попіл
Наші надії були марні
Тепер нема чого втрачати, окрім життя
Втрачати нічого, крім життя
Втрачати нічого, крім життя
Втрачати нічого, крім життя
Під час прогулянки через затемнені поля втрат
На прогулянці золотими пшеничними полями
Ми наблизилися до свого внутрішнього ядра свідомості та відчули
Ми люди долі, справи
І нічого не залишається втрачати, крім часу
Втрачати нічого, крім часу
Втрачати нічого, крім часу
Втрачати нічого, крім часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Verlorenes Heer 2008
Wintermärchen 2015
Deutsche Sonnwend 2015
Nibelungenland 2008
One-Eyed God 2020
Caucasian Tales 2015
Feuerkreis 2008
Der Letzte Flug 2013
Roggenfelder 2008
Flammend Morgen 2009
Fliegergedicht 2013
Broken Wings 2015
Weltenstürme 2015
Like Chatter 2009
Verlorened Heer 2015
The Last Wolf 2020
Bunter Staub 2009
Break of Dawn 2009
Forgotten Beauty 2008
Trauermantel 2009

Тексти пісень виконавця: Darkwood