Переклад тексту пісні Break of Dawn - Darkwood

Break of Dawn (оригінал)

Tears in the morning
Her weeping lasts long
And I pass
The iron gateway
The birch in the garden
Bent down with its branches
Shivering
In a breezy wind
And I know about her shattered dreams
And hidden doubts, and hidden fears
And I know about her shattered dreams
And hidden doubts, and hidden fears
My feet carry on
To the fields of disgrace
Where the cold winds blow
Where the crosses grow
Wreaths of oak-leaves
Are silently withering
Torn apart
Lost in the dark
And I know about their shattered dreams
And hidden doubts, and hidden fears
And now I know about their shattered dreams
And hidden lies, and hidden fears
I gaze through the twilight
In fields of despair
Unaware of pain
In the falling rain
The birch trees remind me
Of the one in the garden
Marbled graceful towers
With sulphur flowers
And I fall at the break of dawn
And comrades fade with faces torn
And I fall at the break of dawn
And comrades fade with faces torn

Break of Dawn (переклад)

Сльози вранці
Її плач триває довго
І я пройшов
Залізні ворота
Береза ​​в саду
Нахилився своїми гілками
Тремтіння
На духому вітрі
І я знаю про її розбиті мрії
І приховані сумніви, і приховані страхи
І я знаю про її розбиті мрії
І приховані сумніви, і приховані страхи
Мої ноги продовжують
До полів ганьби
Де віють холодні вітри
Де ростуть хрести
Вінки з дубового листя
Тихо в'януть
Роздирають
Загублений у темряві
І я знаю про їхні розбиті мрії
І приховані сумніви, і приховані страхи
І тепер я знаю про їхні розбиті мрії
І прихована брехня, і приховані страхи
Дивлюсь крізь сутінки
У полях відчаю
Не знаючи про біль
Під дощем
Нагадують мені берези
Того, що в саду
Витончені мармурові вежі
З сірчаними квітами
І я впадаю на світанку
І тьмяніють товариші з розірваними обличчями
І я впадаю на світанку
І тьмяніють товариші з розірваними обличчями