Переклад тексту пісні Therein - Dark Tranquillity

Therein - Dark Tranquillity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Therein, виконавця - Dark Tranquillity.
Дата випуску: 12.07.1999
Мова пісні: Англійська

Therein

(оригінал)
Gentle storm |
Thundering silence
Inferior force |
Uncontrolled calm
Vital unlife |
Logic/Chaos/Logic
The tone of which his birth ascend
The beat that of a heart descend
repeating in the infinite
An insight made it clear
Order stormed the surface
Where chaos set the norm
Had there always been balance?
…surely not;
Therein lies the beauty
It was solid
Yet Everchanging
It was different
Yet the same
So I starve myself for Energy
The song around his soul will bend
The note that in this hole will melt
Crawl out of science
A dreamland if you dear
Disorder clawed the boundaries
We’re ordered to stand clear
Was it always different
…Never the same?
Therein lies the beauty
It was solid…
As there was no witnesses
There was nothing to be told
As nothing could be grasped
The story could unfold
Superimposed on the elements of anger
|
fear |
anxiety |
hate |
despair |
remorse
So break from all that fear hold fast
Exposed, now turn to all you lack
Let echoes be the answer
Return from the screams
Wordless now the last attack
So silent it hurts to listen
Was it always solid
…to never change?
Therein lies the beauty
It was solid…
(переклад)
Ніжний шторм |
Грімальна тиша
Нижча сила |
Неконтрольований спокій
Життєве нежиття |
Логіка/Хаос/Логіка
Тон його народження
Удари серця опускаються
повторюється в нескінченності
Стало прояснено
Порядок штурмував поверхню
Де хаос встановлює норму
Чи завжди був баланс?
...звісно ні;
У цьому і полягає краса
Це було міцно
Але вічно змінний
Було інакше
Але те саме
Тому я голодую від енергії
Пісня навколо його душа зігнеться
Примітка, що в цій дірі розтане
Вийти з науки
Країна мрій, якщо люба
Безлад зачепив кордони
Нам наказано стояти осторонь
Чи завжди було інакше
…Ніколи те саме?
У цьому і полягає краса
Це було міцно…
Оскільки не було свідків
Не було про що сказати
Оскільки нічого не можна було зрозуміти
Історія могла розгорнутися
Накладено на елементи гніву
|
страх |
занепокоєння |
ненавиджу |
розпач |
каяття
Тож відривайтеся від усього цього страху
Викриті, тепер зверніться до всього, чого вам не вистачає
Нехай відповіддю буде відлуння
Повертайся від криків
Без слів тепер остання атака
Так тихо, що боляче слухати
Чи він завжди був міцним
… ніколи не змінюватися?
У цьому і полягає краса
Це було міцно…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #There In


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Grandest Accusation 2012
Away, Delight, Away 1995
A Bolt of Blazing Gold 1993
With the Flaming Shades of Fall 1995
My Friend of Misery 2016
Crimson Winds 1993
Of Chaos and Eternal Night 1995
Shadow Duet 1993
Nightfall by the Shore of Time 1993
In Tears Bereaved 1993
Alone 1993
My Faeryland Forgotten 1993
Skywards 1993

Тексти пісень виконавця: Dark Tranquillity