Переклад тексту пісні Silence macabre - Dark Sanctuary

Silence macabre - Dark Sanctuary
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silence macabre, виконавця - Dark Sanctuary.
Дата випуску: 10.05.2009
Мова пісні: Англійська

Silence macabre

(оригінал)
S'évanouissant
Devant les sourdes flammes
Le silence reprit son trône…
Affirmant la tyrannie
Retrouvant l’ataraxie…
Mais qu’apporterait le néant?
Face à cette entaille béante
Qu’est la mort…
Qu’est ce que la délivrance?
Probablement ce précipice
Destin propice d’un sacrifice…
Tant de questions
Tant d’hésitations…
Pour si peu de réponses
En si peu de temps…
Silence macabre…
Silence de la mort…
Fainting
Before the deaf flames
Silence took back its throne…
Asserting tyranny
Finding back ataraxia…
But what would bring nothingness?
Before this open wound
Which death is…
What is deliverance?
Probably is it this precipice
Propitious fate for a sacrifice…
So many questions
So much hesitation…
For so few answers
In so short a lap of time…
Gruesome silence…
Silence of death…
(переклад)
S'évanouissant
Devant les sourdes flammes
Le silence reprit son trone…
Стверджую la tyrannie
Retrouvant l’ataraxie…
Mais qu’apporterait le néant?
Face à cette entaille béante
Qu’est la mort…
Qu’est ce que la délivrance?
Ймовірність ce precipice
Destin propice d’un scrifice…
Цікаві запитання
Тенденції…
Pour si peu de réponses
En si peu de temps…
Жахлива тиша…
Silence de la mort…
Непритомність
Перед глухим полум'ям
Тиша повернула свій трон…
Утвердження тиранії
Виявлення атараксії…
Але що принесе ніщо?
До цього відкрита рана
Яка смерть…
Що таке доставка?
Напевно, це ця прірва
Сприятлива доля для жертви…
Так багато запитань
Так багато вагань…
За таку кількість відповідей
За такий короткий проміжок часу…
Жахлива тиша…
Тиша смерті…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'envers du miroir 2009
Summoning Of The Muse 2007
L'arrogance 2009
L'ombre triste 2005
Cristal 2008
D'une Mère à sa Fille 2005
La Clameur Du Silence 2008
Assombrissement de l'ame 2009
L'autre monde 2005
Vie ephemere 2009
Funerailles 2007
Le Paradis Noir 2007
L'instant Funèbre 2008
Mon Errance… 2008
Cet Enfer Au Paradis 2007
La rencontre fatale 2009
Au milieu des sepultures 2005
Assombrissement de l'âme 2005
Les Larmes Du Méprisé 2009
A Quoi Bon? 2008

Тексти пісень виконавця: Dark Sanctuary