Переклад тексту пісні The Temple Of Darkness - Dark Princess

The Temple Of Darkness (оригінал)

The temple of darkness
So much pain and it’s so strong
No more desire
To live and to breathe
It is all gone
So, ashes to ashes…
I feel the chains of emptiness
There is nothing ahead
You will come as
The savior of souls
To specify the way and never let go
You will say:
«Let's pretend we are dead
There’s nothing to fear, but now
We must live, you know, we must live»
I should open the secret
The temple of darkness in my soul
How can I keep it
When you give so much light and hope?
So, ashes to ashes…
Now I can break the chains of pain
Follow me till the end
My temple of darkness…
Now I can break the chains of pain…

The Temple Of Darkness (переклад)

Храм темряви
Так багато болю, і він такий сильний
Більше немає бажання
Щоб жити і дихати
Це все зникло
Отже, попіл до попелу…
Я відчуваю ланцюги порожнечі
Попереду нічого немає
Ви прийдете як
Спаситель душ
Щоб вказати шлях і ніколи не відпускати
Ви скажете:
«Давайте прикинемося, що ми мертві
Нема чого боятися, але зараз
Ми повинні жити, знаєте, ми повинні жити»
Я маю відкрити секрет
Храм темряви в моїй душі
Як я можу це зберегти
Коли ти даєш стільки світла й надії?
Отже, попіл до попелу…
Тепер я можу розірвати ланцюги болю
Слідкуйте за мною до кінця
Мій храм темряви…
Тепер я можу розірвати ланцюги болю…