Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stop My Heart, виконавця - Dark Princess. Пісня з альбому Stop My Heart, у жанрі Дата випуску: 31.01.2008
Лейбл звукозапису: Mach XX, Out of Line
Мова пісні: Англійська
Stop My Heart(оригінал) |
| I believe in nothing |
| Nothing but your smile and this madness |
| Seems not possible to tame |
| In these dark embraces |
| Of the night we’re waiting for so long |
| Here we shine so close to flame |
| Stop my heart again, I need this |
| Sweetness of your deadly kisses |
| When I feel my blood boiling in your veins |
| Promise just to kill me tender, |
| It’s so easy to surrender, |
| Dying every night, 'till the moonlight reigns |
| Oh, I know you leave me For these shadows, longing to join them |
| In a cold deceptive dream |
| You won’t see me crying |
| I won’t see you, fading away |
| When the Sun comes down my realm |
| Stop my heart again, I need this |
| Sweetness of your deadly kisses |
| When I feel my blood boiling in your veins |
| Promise just to kill me tender, |
| It’s so easy to surrender, |
| Dying every night, 'till the moonlight reigns |
| Keep this fire forever burning |
| Keep your thirst forever growing |
| Change like snake your flesh and soul, |
| Share the hunt too, make me hollow… |
| Stop my heart again, I need this |
| Sweetness of your deadly kisses |
| When I feel my blood, boiling in your veins |
| Promise just to kill me tender, |
| It’s so easy to surrender, |
| Dying every night, 'till the moonlight reigns |
| (переклад) |
| Я ні в що не вірю |
| Нічого, крім твоєї посмішки та цього божевілля |
| Здається, неможливо приручити |
| У цих темних обіймах |
| Тієї ночі, якої ми так довго чекаємо |
| Тут ми світимо так близько до полум’я |
| Зупиніть моє серце знову, мені це потрібно |
| Солодкість твоїх смертельних поцілунків |
| Коли я відчуваю, що моя кров кипить у твоїх жилах |
| Обіцяй просто вбити мене ніжно, |
| Так легко здатися, |
| Вмираю щовечора, доки не запанує місячне світло |
| О, я знаю, що ти покидаєш мене Для цих тіней, прагнучи приєднатися до них |
| У холодному оманливому сні |
| Ви не побачите, як я плачу |
| Я не побачу тебе, згасаю |
| Коли сонце заходить у моє царство |
| Зупиніть моє серце знову, мені це потрібно |
| Солодкість твоїх смертельних поцілунків |
| Коли я відчуваю, що моя кров кипить у твоїх жилах |
| Обіцяй просто вбити мене ніжно, |
| Так легко здатися, |
| Вмираю щовечора, доки не запанує місячне світло |
| Нехай цей вогонь горить вічно |
| Нехай ваша спрага постійно зростає |
| Змінюй, як змія, свою плоть і душу, |
| Поділіться також полюванням, зроби мене порожнистим… |
| Зупиніть моє серце знову, мені це потрібно |
| Солодкість твоїх смертельних поцілунків |
| Коли я відчуваю, як моя кров кипить у твоїх жилах |
| Обіцяй просто вбити мене ніжно, |
| Так легко здатися, |
| Вмираю щовечора, доки не запанує місячне світло |