Переклад тексту пісні Ja Necu da Ga Vidim - Dara Bubamara

Ja Necu da Ga Vidim - Dara Bubamara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ja Necu da Ga Vidim, виконавця - Dara Bubamara.
Дата випуску: 30.06.2012
Лейбл звукозапису: Musikverlag Zoro
Мова пісні: Боснійський

Ja Necu da Ga Vidim

(оригінал)
Molim te samo
ne daj mu majko
da kucni predje prag
Ref.
2x
Ja necu da ga vidim
ni glasa da mu cujem
neka tuguje
ni jednu rec topline
ni da mu pamtim ime
on ne zasluzuje
Znam da ce doci
na moja vrata
da pita gde sam ja
molim te samo
ne daj mu majko
da kucni predje prag
Ref.
2x
Ljubav za ljubav
tuga za tugu
neka ga nosi vrag
molim te samo
ne daj mu majko
da kucni predje prag
Ref.
2x
(переклад)
Будь ласка, просто
не давайте йому матері
перебити поріг
Пос.
2x
Я не хочу його бачити
ні голосу, щоб його почути
нехай сумує
ні слова тепла
навіть не пам'ятати його імені
він цього не заслуговує
Я знаю, що він прийде
біля моїх дверей
запитати де я
будь ласка, просто
не давайте йому матері
перебити поріг
Пос.
2x
Любов за любов
горе за горем
нехай диявол носить
будь ласка, просто
не давайте йому матері
перебити поріг
Пос.
2x
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Volim Sve Sto Vole Mladi 2017
Kraj I Tacka 2017
Necu Kuci Ni Kad Zora Svane 2013
Diskonekt 2017
Nezvani Gost 2017
Takva Kakva Sam 2017
Ne Mogu Bez Tebe 2017
Extravagantno 2017
Niti me ljubiš, nit' Me drugom daješ 1996
Pogresan 2017
Lepotica I Zver 2017
Necu Kuci 2017
Javi Se Javi 2012
Balkanac 2012
All Inclusive 2018
Delete 2012

Тексти пісень виконавця: Dara Bubamara