Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Inclusive, виконавця - Dara Bubamara. Дата випуску: 24.10.2018
Мова пісні: Боснійський
All Inclusive(оригінал) |
| Ljubav sam htela iz telenovela |
| Al' ti to ne nudiš |
| Greška do bola, skupa je to škola |
| Zato dvaput ne grešim |
| Jer ti ne znaš ni ko si, ni s kim si, ni gde si |
| Ni s kojom do juče si bio |
| A to nije, nije, nije to što hoće srce moje |
| Nudiš Sibir, a treba mi Rio |
| Ako me voliš, onda uvek tu si |
| Il' si mi ništa, ili All Inclusive |
| Kod mene ljubav nije radi reda |
| Žao mi je, ali možeš samo da me gledaš |
| Ako me voliš, onda uvek tu si |
| Il' si mi ništa, ili All Inclusive |
| I baš me briga ako nikog nemam |
| Neću da se kajem što sam samoj sebi verna |
| Grubo sam htela, što sam tebe srela? |
| Jer ti ne znaš šta je to |
| Kao u transu, ti bi novu šansu |
| Malo si se zaneo |
| Jer ti ne znaš ni ko si, ni s kim si, ni gde si |
| Ni s kojom do juče si bio |
| A to nije, nije, nije to što hoće srce moje |
| Nudiš Sibir, a treba mi Rio |
| Ako me voliš, onda uvek tu si |
| Il' si mi ništa, ili All Inclusive |
| Kod mene ljubav nije radi reda |
| Žao mi je, ali možeš samo da me gledaš |
| Ako me voliš, onda uvek tu si |
| Il' si mi ništa, ili All Inclusive |
| I baš me briga ako nikog nemam |
| Neću da se kajem što sam samoj sebi verna |
| Ako me voliš, onda uvek tu si |
| Il' si mi ništa, ili All Inclusive |
| Kod mene ljubav nije radi reda |
| Žao mi je, ali možeš samo da me gledaš |
| Ako me voliš, onda uvek tu si |
| Il' si mi ništa, ili All Inclusive |
| I baš me briga ako nikog nemam |
| Neću da se kajem što sam samoj sebi verna |
| (переклад) |
| Я хотів кохання з теленовели |
| Але ви цього не пропонуєте |
| Помилка до болю, це дорога школа |
| Тому я не роблю помилок двічі |
| Тому що ти не знаєш, хто ти, з ким ти і де ти |
| Ти ні з ким не був до вчорашнього дня |
| І це не так, це не так, це не те, чого хоче моє серце |
| Ти пропонуєш Сибір, а мені потрібен Ріо |
| Якщо ти мене любиш, то ти завжди поруч |
| Або ти для мене нічого, або все включено |
| Для мене любов не для порядку |
| Вибачте, але ви можете просто подивитися на мене |
| Якщо ти мене любиш, то ти завжди поруч |
| Або ти для мене нічого, або все включено |
| І мені байдуже, якщо в мене нікого немає |
| Я не пошкодую, що вірний собі |
| Я грубо хотів, для чого я з тобою зустрівся? |
| Бо ти не знаєш, що це таке |
| Як у трансі, ви отримаєте новий шанс |
| Ви трохи захопилися |
| Тому що ти не знаєш, хто ти, з ким ти і де ти |
| Ти ні з ким не був до вчорашнього дня |
| І це не так, це не так, це не те, чого хоче моє серце |
| Ти пропонуєш Сибір, а мені потрібен Ріо |
| Якщо ти мене любиш, то ти завжди поруч |
| Або ти для мене нічого, або все включено |
| Для мене любов не для порядку |
| Вибачте, але ви можете просто подивитися на мене |
| Якщо ти мене любиш, то ти завжди поруч |
| Або ти для мене нічого, або все включено |
| І мені байдуже, якщо в мене нікого немає |
| Я не пошкодую, що вірний собі |
| Якщо ти мене любиш, то ти завжди поруч |
| Або ти для мене нічого, або все включено |
| Для мене любов не для порядку |
| Вибачте, але ви можете просто подивитися на мене |
| Якщо ти мене любиш, то ти завжди поруч |
| Або ти для мене нічого, або все включено |
| І мені байдуже, якщо в мене нікого немає |
| Я не пошкодую, що вірний собі |