Переклад тексту пісні Keep On Lovin' - Danny Worsnop

Keep On Lovin' (оригінал)

I keep feeling teardrops on your pillow
And there ain’t no loving going down
I keep stealing kisses, but we both know
There’s no tenderness to be found
Feels like I got a lot to lose
Tell me, what am I supposed to do?
Do I keep on loving?
(Keep on loving)
Give me a reason why (Reason why)
Have we lost something?
(We lost something)
Did you leave me behind?
(Ooh)
Do I keep on loving?
(Keep on loving)
Won’t you give me a sign?
(Ooh)
I wonder how long I can toe the line
I’ll keep on loving till I get a little something
I keep seeing heartaches in the mirror
Like a shadow hanging over my soul
It keeps rising up, drawing nearer, oh
Pulling me in, burning my skin till I can’t let go
Seems like I got a lot to lose
Tell me, what am I supposed to do?
Do I keep on loving?
(Keep on loving)
Give me a reason why (Reason why)
Oh, have we lost something?
(We lost something)
Did you leave me behind?
(Ooh)
Do I keep on loving?
(Keep on loving)
Won’t you give me a sign?
(Ooh)
I wonder how long I can toe the line
I’ll keep on loving till I get a little something
Seems like I got a lot to lose
Tell me, what am I supposed to do?
Seems like I got a lot to lose
Tell me, what am I supposed to do?
Do I keep on loving?
(Keep on loving)
Give me a reason why (Reason why)
Oh, have we lost something?
(We lost something)
Did you leave me behind?
(Ooh)
Do I keep on loving?
(Keep on loving)
If I search, will I find?
(Ooh)
Baby, the love that’s lost, or just forgot?
I’ll keep on loving till I get a little something
A little something, baby, oh, oh

Keep On Lovin' (переклад)

Я постійно відчуваю сльози на твоїй подушці
І немає знищення любові
Я продовжую красти поцілунки, але ми обоє знаємо
Ніякої ніжності не найти
Здається, я багато втрачу
Скажіть мені, що я маю робити?
Чи я продовжую любити?
(Продовжуйте любити)
Дайте мені причину (Причину чому)
Ми щось втратили?
(Ми щось втратили)
Ти залишив мене позаду?
(Ой)
Чи я продовжую любити?
(Продовжуйте любити)
Ви не дасте мені знак?
(Ой)
Мені цікаво, як довго я можу дотримуватись лінії
Я буду продовжувати любити, доки не отримаю трішки
Я постійно бачу в дзеркалі душевний біль
Як тінь, що нависла над моєю душею
Воно продовжує підніматися вгору, наближатися, о
Втягує мене, обпалює мою шкіру, поки я не можу відпустити
Схоже, мені можна багато втратити
Скажіть мені, що я маю робити?
Чи я продовжую любити?
(Продовжуйте любити)
Дайте мені причину (Причину чому)
О, ми щось втратили?
(Ми щось втратили)
Ти залишив мене позаду?
(Ой)
Чи я продовжую любити?
(Продовжуйте любити)
Ви не дасте мені знак?
(Ой)
Мені цікаво, як довго я можу дотримуватись лінії
Я буду продовжувати любити, доки не отримаю трішки
Схоже, мені можна багато втратити
Скажіть мені, що я маю робити?
Схоже, мені можна багато втратити
Скажіть мені, що я маю робити?
Чи я продовжую любити?
(Продовжуйте любити)
Дайте мені причину (Причину чому)
О, ми щось втратили?
(Ми щось втратили)
Ти залишив мене позаду?
(Ой)
Чи я продовжую любити?
(Продовжуйте любити)
Якщо я шукатиму, чи знайду я?
(Ой)
Дитинко, любов, яку втратили чи просто забули?
Я буду продовжувати любити, доки не отримаю трішки
Трохи, дитино, о, о