Переклад тексту пісні Quiero Amanecer Con Alguien - Daniela Romo

Quiero Amanecer Con Alguien (оригінал)

Que sensación extraña
Que soledad tan larga
La luna que me llama
Amor que me reclama
Que mágico poder
Estaba yo distante
Pero hoy quiero volver
Volver a enamorarme
A compartir con alguien
Todo lo que hay en mí
Quiero amanecer con alguien
Que en la lucha por regirme me seduzca
Que separe bien mi cuerpo de mi mente
Que sepa como amarme
Que no quiera cambiarme
Quiero amanecer con alguien
Que me intuya solamente con mirarme
Que me busque al sentirse vulnerable
Que sepa como amarme
Que no quiera cambiarme
Y mi razon se calla
Mi corazón le llama
No quiere más ausencias
Y busca una presencia que lo haga aún latir
Que importa lo que pase
Que importa lo que fui
Porque la vida es una
Y aún contra corriente yo quiero proseguir
Quiero amanecer
Cuya fuerza me defienda de mis dudas
Que no rompa mis silencios con preguntas
Que sepa como amarme
Que no quiera cambiarme
Quero amanecer con alguien
Que en las noches se confunda con mi sombra
Que comprenda que explicarse está de sobra
Que sepa como amarme
Que no quiera cambiarme

(переклад)

яке дивне відчуття
яка довга самотність
місяць, що кличе мене
любов, яка вимагає мене
яка магічна сила
Я був далекий
Але сьогодні я хочу повернутися
закохатися знову
поділитися з кимось
все, що є в мені
Я хочу з кимось прокинутися
Що в боротьбі за панування мною спокушає мене
Це відокремлює моє тіло від мого розуму
що вміє любити мене
Що я не хочу змінюватися
Я хочу з кимось прокинутися
Що ти мене інтуїтивно відчуваєш, просто дивлячись на мене
Шукати мене, коли відчуваю себе вразливою
що вміє любити мене
Що я не хочу змінюватися
А моя причина мовчить
моє серце кличе тебе
Не хоче більше прогулів
І шукайте присутність, яка змусить його все ще побити
Яке значення має те, що станеться?
Яке значення має я
бо життя одне
І навіть проти течії хочеться продовжити
Я хочу сходу сонця
Чия сила захищає мене від моїх сумнівів
Не порушуйте моє мовчання запитаннями
що вміє любити мене
Що я не хочу змінюватися
Я хочу з кимось прокинутися
Що вночі його плутають з моєю тінню
Щоб він зрозумів, що пояснювати себе зайве
що вміє любити мене
Що я не хочу змінюватися