Переклад тексту пісні Simple - Daniela Romo

Simple - Daniela Romo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Simple, виконавця - Daniela Romo. Пісня з альбому Es La Nostalgia, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Simple

(оригінал)
Simple como un buen día
Como un pájaro, el viento
La alegría simple
Como estadía en las horas
Más mansas de mis amigas
Simple perdimos la ropa
Vivimos la noche
Más tierna a la sombra
Del más simple amor
Te hice esta canción
Como hago el amor
Con fe y frenesí
Con sed de mujer
Con rabia y calor
Soltando mi piel
Desde el corazón
Dándote el alma
Te hice esta canción
Como hago el amor
Con fe y frenesí
Con sed de mujer
Con rabia y calor
Soltando mi piel
Desde el corazón
Dándote el alma
Dándote el alma
Simple como un bostezo
Una palabra sola
O dos silencios
Simple como unos leños
Que arden lento
Y un vino tinto junto al fuego
Simple perdimos la ropa
Vivimos la noche más tierna
A la sombra del más simple amor
Te hice esta canción
Como hago el amor
Con fe y frenesí
Con sed de mujer
Con rabia y calor
Soltando mi piel
Desde el corazón
Dándote el alma
Te hice esta canción
Como hago el amor
Con fe y frenesí
Con sed de mujer
Con rabia y calor
Soltando mi piel
Desde el corazón
Dándote el alma
Dándote el alma
Te hice esta canción
Como hago el amor
Con fe y frenesí
Con sed de mujer
Con rabia y calor
Soltando mi piel
Desde el corazón
Dándote el alma
Dándote el alma
Dándote el alma
(переклад)
Просто, як добрий день
Як птах, вітер
проста радість
Як перебування в годинах
Найлагідніший з моїх друзів
Ми щойно втратили одяг
ми живемо ніч
Ніжніше в тіні
найпростішого кохання
Я зробив тобі цю пісню
як я займаюся любов'ю
З вірою і шаленством
Спраглий до жінки
З люттю і жаром
відпускаючи мою шкіру
Від душі
даруючи тобі душу
Я зробив тобі цю пісню
як я займаюся любов'ю
З вірою і шаленством
Спраглий до жінки
З люттю і жаром
відпускаючи мою шкіру
Від душі
даруючи тобі душу
даруючи тобі душу
Просто, як позіхання
єдине слово
Або дві тиші
Простий, як колоди
що горить повільно
І червоне вино біля багаття
Ми щойно втратили одяг
Ми живемо найніжнішою ніччю
У тіні найпростішого кохання
Я зробив тобі цю пісню
як я займаюся любов'ю
З вірою і шаленством
Спраглий до жінки
З люттю і жаром
відпускаючи мою шкіру
Від душі
даруючи тобі душу
Я зробив тобі цю пісню
як я займаюся любов'ю
З вірою і шаленством
Спраглий до жінки
З люттю і жаром
відпускаючи мою шкіру
Від душі
даруючи тобі душу
даруючи тобі душу
Я зробив тобі цю пісню
як я займаюся любов'ю
З вірою і шаленством
Спраглий до жінки
З люттю і жаром
відпускаючи мою шкіру
Від душі
даруючи тобі душу
даруючи тобі душу
даруючи тобі душу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Todo, Todo, Todo 1990
Yo No Te Pido La Luna (Non Voglio Mica La Luna) 2007
De Mi Enamorate 2007
Gitana 2007
Amor Prohibido 2006
Blanca Navidad ft. Ирвинг Берлин 1985
Que Vengan Los Bomberos 1991
Ahora tú 1985
Lástima 1985
Abuso 1985
Me Alimento De Ti ft. Daniela Romo 2016
Mentiras 1983
Enamorada de ti 1984
Ya no somos amantes 1984
Solamente amigas 1984
Nada Me Falta Nada Me Sobra 2016
Átame A Tu Vida 2016
Lo Que Las Mujeres Callamos 1987
Amada Más Que Nunca 2016
Es Mejor Perdonar 2016

Тексти пісень виконавця: Daniela Romo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Als de nacht valt ft. Rocks, Rbdjan 2018
Fat Pockets 2015
Boyun Eğmem 2002
Jsem svítání ft. Faraon 2022
Instant Poetry 2021
Sex-O-Matic ft. Deize Tigrona 2006
The Mockingbird's Voice 2009
Suburban House ft. Lana Del Rey 2024