Переклад тексту пісні The Way - Daniel Bedingfield

The Way - Daniel Bedingfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Way , виконавця -Daniel Bedingfield
Пісня з альбому: Second First Impression
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Polydor Ltd. (UK)

Виберіть якою мовою перекладати:

The Way (оригінал)The Way (переклад)
To love somebody like you Любити когось, як ти
Would take the rest of my life Зайняла б решту мого життя
This is my revelation Це моє одкровення
I feel my heart falling off Я відчуваю, як моє серце падає
And give my conscience a knife І дай моїй совісті ножа
This is my reservationThis is the way of the moon Це моє бронювання. Це шлях місяця
Waxing and wane Воск і занепад
Fro-ing and to This is the way of the Sun Fro-ing and to Це шлях Сонця
At the end of the day В кінці дня
Night always.Ніч завжди.
comes. приходить.
This is the way of my youth Це шлях моєї молодості
Risking it all Ризикуючи усім
Pursuing the truth Переслідування істини
This is the way of the world Це дорога світу
My love is changingI really meant what I said Моя любов змінюється. Я дійсно мав на увазі те, що сказав
All of it wasn’t a lie Все це не було брехнею
You were the one I wanted Ти був тим, кого я хотів
But in the new light of day Але в новому світлі дня
Affection started to die Прихильність почала вмирати
Our house of love was hauntedThis is the way of the rains Наш дім кохання був переслідуваний. Це шлях дощів
Evaporate up and falling again Випаровується і знову падає
This is the way of her smile Це спосіб її посмішки
It burns in her eyes but lasts for a while У неї горить в очах, але триває деякий час
This is the way of the Earth Це шлях Землі
The cycle of life Цикл життя
Of dying and birth Про смерть і народження
This is the way of my heart Це дорога мого серця
My love is changingSeason changes Моя любов змінюється. Зміни сезону
My life changes Моє життя змінюється
Memory changes Зміни пам'яті
My love changes Моя любов змінюється
System changes Зміни системи
My world changes Мій світ змінюється
Jesus, Jesus never changesThis is the way of the rains Ісусе, Ісус ніколи не змінюється. Це шлях дощів
Evaporate up and falling again Випаровується і знову падає
This is the way of her smile Це спосіб її посмішки
It bums in her eyes but lasts for a while У неї в очах це боліло, але триває деякий час
This is the way of the Earth Це шлях Землі
The cycle of life Цикл життя
Of dying and birth Про смерть і народження
This is the way of my heart Це дорога мого серця
My love is changingМоя любов змінюється
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: