Переклад тексту пісні Sold - Dan Mangan

Sold (оригінал)

I thought the suits had come for me
Found alternatives to honesty
Body and soul were bought and sold
Patented and out of reach
So I reach, but it hurts, it kills
It screams, and it fills
My heart with chills
And I take my pills
But I’m still
Tired of sleeping with the light on
But if it keeps the hair out of my eyes
Pack it up and send it home
For just one stab at the good life
That’s enough and I’m sold
So I gave up all my wretched thoughts
And left them out for the less fortunate
And at the gates I’ll skip the queue
Life’s not living 'less you’re sure to make it through
But now it hurts, it kills
It screams, and it fills
My heart with chills
And I take my pills
But I’m still tired
Of sleeping with the light on
But if it keeps the hair out of my eyes
Pack it up and send it home
For just one stab at the good life
That’s enough and I’m sold
Lord, I’m sold
Go on pack me up, I’m sold
Go on pack me up, I’m sold
Go on pack me up, I’m sold
Go on pack me up, I’m sold
Go on pack me up, I’m sold
Go on pack me up, I’m sold
Pack me up, I’m sold
If it keeps the hair out of my eyes
Pack it up and send it home
For just one stab at the good life
That’s enough and I’m sold

Sold (переклад)

Я думав, що костюми прийшли за мною
Знайшли альтернативи чесності
Тіло і душу купували і продавали
Запатентований і недоступний
Тож я досягаю, але це болить, це вбиває
Воно кричить і наповнюється
Моє серце з ознобом
І я приймаю таблетки
Але я все одно
Втомилися спати з увімкненим світлом
Але якщо волосся не потрапляє в очі
Упакуйте і відправте додому
Лише за один удар у гарне життя
Досить і я проданий
Тож я закинув всі свої жалюгідні думки
І залишив їх поза межами для менш щасливих
А біля воріт я пропущу чергу
Життя не живе, якщо ти впевнений, що встигнеш
Але тепер це болить, це вбиває
Воно кричить і наповнюється
Моє серце з ознобом
І я приймаю таблетки
Але я все ще втомився
Спати з увімкненим світлом
Але якщо волосся не потрапляє в очі
Упакуйте і відправте додому
Лише за один удар у гарне життя
Досить і я проданий
Господи, я проданий
Іди запакуй мене, я проданий
Іди запакуй мене, я проданий
Іди запакуй мене, я проданий
Іди запакуй мене, я проданий
Іди запакуй мене, я проданий
Іди запакуй мене, я проданий
Пакуйте мене, я проданий
Якщо волосся не потрапляє в очі
Упакуйте і відправте додому
Лише за один удар у гарне життя
Досить і я проданий