Переклад тексту пісні Lynchpin - Dan Mangan

Lynchpin - Dan Mangan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lynchpin , виконавця -Dan Mangan
Пісня з альбому: More or Less
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:01.11.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Arts & Crafts, City Slang, Dan Mangan

Виберіть якою мовою перекладати:

Lynchpin (оригінал)Lynchpin (переклад)
The lynchpin, that holds all your eyes to your lids Шпилька, яка притискає всі ваші очі до ваших повік
All your outsides to your ins, is wavering Все ваше зовнішнє до внутрішнього – коливається
And the truth is you don’t know where to begin І правда в тому, що ви не знаєте, з чого почати
All those walls caving in, it’s beautiful Усі ці стіни руйнуються, це красиво
Till the morning comes, everything is now До ранку все зараз
What isn’t broke, it’ll break somehow Що не зламано, то якось зламається
Till the morning comes, till the morning comes Поки не прийде ранок, поки не прийде ранок
And in the broken hours, everything is now І в нероблені години все зараз
Waking up somewhere with someone somehow Якось прокинутися з кимось
In the broken hours, in the broken hours У зламані години, у зламані години
Every morning’s a resurrection Кожного ранку — воскресіння
Shaking off all the dead Струсити всіх мертвих
One more go at it Ще один на це
So you’re giving in, and the letting go is letting you in Отже, ви поступаєтеся, а відпускання — це впускати вас
You can feel the blood in your skin, like the first time Ви можете відчути кров у своїй шкірі, як і в перший раз
And your lungs fill as your legs break І ваші легені наповнюються, коли ламаються ноги
And you hold still 'cause you’re okay І ти тримайся, бо з тобою все гаразд
It’s a steep hill and a long way, down Це крутий пагорб і довгий шлях вниз
Till the morning comes, everything is now До ранку все зараз
What isn’t broke, it’ll break somehow Що не зламано, то якось зламається
Till the morning comes, till the morning comes Поки не прийде ранок, поки не прийде ранок
And in the broken hours, everything is now І в нероблені години все зараз
Waking up somewhere with someone somehow Якось прокинутися з кимось
In the broken hours, in the broken hours У зламані години, у зламані години
Every morning’s a resurrection Кожного ранку — воскресіння
Shaking off all the dead Струсити всіх мертвих
One more go at it Ще один на це
Ain’t it something, you get broken Чи не щось, ви зламаєтеся
All the sudden, you’re split wide open Раптом ви розриваєтеся навстіж
In the broken hours, till the morning comes У нероблені години, аж до ранку
In the broken hours, till the morning comes У нероблені години, аж до ранку
In the broken hours, in the broken hours У зламані години, у зламані години
Every morning’s a resurrection Кожного ранку — воскресіння
Shaking off all the dead Струсити всіх мертвих
One more go at itЩе один на це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: