Переклад тексту пісні The Beat - dan le sac, Scroobius Pip

The Beat (оригінал)

We’re bringing you the beat, yo
It’s coming through the back door
You feel it when the beat goes (Boom Boom)
You feel it when the beat goes (x2)
This one ain’t about the words, the words, the words, the words
It’s all about the beat, the beat, the beat, the beat
This ain’t about your brain, your brain, your brain, your brain
It’s all about your feet, your feet, your feet, your feet
Miss 'Too cool to move your feet' - (I see you)
Mr 'Dancing as you walk down the street' - (I see you)
Mr 'Tapping your feet at the bar' - (I see you)
Little Miss 'Sing in your car' - (I see you)
Mr 'Cautionary little cynic' - (I see you)
Mr 'Big man in their critic' - (I see you)
Mr 'Loving every beat per minute' - (I see you)
I see, I see, I see, I see all of you
Mr 'Real music has guitars' - (I see you)
Miss 'Posing online in your bras' - (I see you)
Mr 'I can’t understand what he’s saying' - (I see you)
Mr «Inappropriate for daytime playing — (I see you)
Miss 'Covered in emotional scars' - (I see you)
Mr 'Gazing in the gutter at stars' - (I see you)
Mr 'What kinda genre is this?'
- (I see you)
I see, I see, I see, I see through you
We’re bringing you the beat, yo
It’s coming through the back door
You feel it when the beat goes (Boom Boom)
You feel it when the beat goes

The Beat (переклад)

Ми пропонуємо вам ритм, yo
Це входить через задні двері
Ви відчуваєте це, коли йде ритм (Бум-Бум)
Ви відчуваєте це, коли ритм йде (x2)
Це не про слова, слова, слова, слова
Це все про такт, такт, біт, біт
Це не стосується вашого мозку, вашого мозку, вашого мозку, вашого мозку
Це все про ваші ноги, ваші ноги, ваші ноги, ваші ноги
Міс "Занадто круто, щоб рухати ногами" - (Я бачу тебе)
Містер "Танцюєш, коли ти йдеш по вулиці" - (Я бачу тебе)
Містер "Тупання ногами біля барної стійки" - (Я бачу вас)
Маленька міс "Співай у своїй машині" - (Я бачу тебе)
Містер "Обережний маленький цинік" - (Я бачу вас)
Містер "Велика людина в їхньому критикі" - (Я бачу вас)
Містер "Люблю кожен удар за хвилину" - (Я бачу тебе)
Я бачу, бачу, бачу, бачу всіх вас
Містер "Справжня музика має гітари" - (Я бачу вас)
Міс "Позування онлайн в ліфчиках" - (Я бачу тебе)
Містер "Я не можу зрозуміти, що він говорить" - (Я бачу вас)
Пан «Не підходить для денних ігор — (Я бачу вас)
Міс "Вкрита емоційними шрамами" - (Я бачу тебе)
Містер "Дивиться в жолобі на зірки" - (Я бачу вас)
Mr. "Що це за жанр?"
- (Я бачу тебе)
Я бачу, бачу, бачу, бачу вас крізь
Ми пропонуємо вам ритм, yo
Це входить через задні двері
Ви відчуваєте це, коли йде ритм (Бум-Бум)
Ви відчуваєте це, коли йде ритм