| Ready? | Готовий? |
| Ooh, who’s that minx there with the pink hair?
| Ой, а хто там той шалун з рожевим волоссям?
|
| The flair of a punk with the physique of a big bear
| Флер панка зі статуром великого ведмедя
|
| That’s quite a kink yeah, so let’s keep it clean and friendly
| Так, це дуже неприємно, тож давайте залишатимемося чистим та дружнім
|
| Don’t need to tell you her cannon’s griefing me with penis envy
| Не потрібно говорити, що її гармата засмучує мене заздрістю до пеніса
|
| Whoops, I’ve lowered the bar and set the scene already
| Ой, я вже опустив планку і влаштував сцену
|
| She’s doing the opposite and lifting stuff that’s bleeding heavy
| Вона робить навпаки і піднімає речі, які сильно кровоточать
|
| It’s Aleksandra Zaryanova
| Це Олександра Зарянова
|
| Commonly known as Zarya but you know that
| Зазвичай відома як Заря, але ви це знаєте
|
| Zarya singing an aria, bringing a cannon and flinging a barrier
| Заря співає арію, приносить гармату й кидає бар’єр
|
| Strong as a mountain benching a thousand pounds so bound to be able to carry you
| Міцний, як гора, що стоїть тисячу фунтів, тому не може переносити вас
|
| Zarya singing an aria, Zarya singing an aria
| Заря співає арію, Заря співає арію
|
| Zarya singing an aria, bringing a cannon and flinging a barrier
| Заря співає арію, приносить гармату й кидає бар’єр
|
| Strong as a mountain benching a thousand pounds so bound to be able to carry you
| Міцний, як гора, що стоїть тисячу фунтів, тому не може переносити вас
|
| Bound to be able to carry you, bound to be able to carry you
| Обов’язково зможу нести вас, обов’язково зможу нести вас
|
| Zarya singing an aria, bringing a cannon and flinging a barrier
| Заря співає арію, приносить гармату й кидає бар’єр
|
| Strong as a mountain benching a thousand pounds so bound to be able to carry you
| Міцний, як гора, що стоїть тисячу фунтів, тому не може переносити вас
|
| No poor performance, she’s a walking fortress
| Ніякої поганої роботи, вона ходяча фортеця
|
| She could arm wrestle with the forks of forklifts
| Вона вміла боротися з вилами навантажувачів
|
| All this talk gets a bit repetitive for her
| Усі ці розмови для неї дещо повторюються
|
| I bet she would prefer if we ignored it altogether
| Б’юся об заклад, вона б віддала перевагу, якби ми взагалі проігнорували це
|
| Guess her personality type is quite serious
| Здогадайтеся, що її тип особистості досить серйозний
|
| That’s what happens living your life in Siberia
| Ось що відбувається, коли ви живете в Сибіру
|
| Ideally you’d flee the crisis and up sticks
| В ідеалі ви б втекли від кризи та підняли палки
|
| But she saw the kind of sights, you shouldn’t at just six
| Але вона бачила такі пам’ятки, які ви не повинні в шостій
|
| Tick tock, never gets up late
| Тік-так, ніколи не встає пізно
|
| First thing at the crack of dawn she sets up weights
| Першим ділом на світанку вона встановлює ваги
|
| Getting breakfast prepped fast, cooking up pierogi
| Швидко готувати сніданок, готувати п’єрогі
|
| Do a couple reps as she’s stacking up the bodies
| Зробіть пару повторень, щоб вона складала тіла
|
| And that’s ironic 'cause her body is stacked
| І це іронічно, тому що її тіло в купе
|
| Buddy, nobody’s body is as big a body as that
| Друже, ніхто не є таким великим тілом, як це
|
| A world record, that’s probably a fact
| Світовий рекорд, мабуть, факт
|
| But there’s no reputable body of stats
| Але немає поважної статистики
|
| To reliably verify it as that
| Щоб надійно перевірити це як так
|
| Powering up the barrier, hell yup
| Увімкніть бар’єр, чорт візьми
|
| While the cannon is amassing casualties to tally up
| Поки гармата збирає втрати, щоб підрахувати підсумки
|
| A graviton surgeon who’ll grab you by the lughole
| Гравітоніст, який схопить вас за отвору
|
| Swirling you round and then she’ll drag you down the plughole
| Оберне вас навколо, а потім вона потягне вас у пробку
|
| Zarya singing an aria, bringing a cannon and flinging a barrier
| Заря співає арію, приносить гармату й кидає бар’єр
|
| Strong as a mountain benching a thousand pounds so bound to be able to carry you
| Міцний, як гора, що стоїть тисячу фунтів, тому не може переносити вас
|
| Zarya singing an aria, Zarya singing an aria
| Заря співає арію, Заря співає арію
|
| Zarya singing an aria, bringing a cannon and flinging a barrier
| Заря співає арію, приносить гармату й кидає бар’єр
|
| Strong as a mountain benching a thousand pounds so bound to be able to carry you
| Міцний, як гора, що стоїть тисячу фунтів, тому не може переносити вас
|
| Bound to be able to carry you, bound to be able to carry you
| Обов’язково зможу нести вас, обов’язково зможу нести вас
|
| Zarya singing an aria, bringing a cannon and flinging a barrier
| Заря співає арію, приносить гармату й кидає бар’єр
|
| Strong as a mountain benching a thousand pounds so bound to be able to carry you | Міцний, як гора, що стоїть тисячу фунтів, тому не може переносити вас |