Переклад тексту пісні Junkrap - Dan Bull

Junkrap (оригінал)

Stop me, oh-oh-oh, stop me
Stop me if you think that you’ve heard this one before
Stop me, oh-oh-oh, stop me
Before you turn up burnt and red raw
Here’s a fun fact
Out in the outback, Junkrat
Tick tock boomed and kaboomed
Like the kick on this drum track
Been there, done that, Junkrat
Tick tock boomed and kaboomed
Like the kick on this drum track
The drunkard down under’s coming out of junker town
So hunker down unless you want your bowels flung around
There’s nothing else quite as rowdy as the punk sound
A literal wall of death in the mosh pit
Tough crowd
Rolling a rip-tire, stroll in and set fire
To the whole of civilization, inconsolable Sid Meier
Forever going lower as if he’s holding a zip wire
Him and Roadhog are like Silas Davis and Nick Myatt
A lovable couple of misfits
Looking for mischief
They’ll come to your district
And crumble your biscuits
You can insist you want them to quit this
It’s your privilege
But I wouldn’t be so dumb as to risk it
Civil discussion isn’t really up on their list
To get done
They just want to get some, that’s step one
Also step two, three, four, and five
You get the gist and I suggest you don’t suggest
That’s quite a repetitive list
Stop me, oh-oh-oh, stop me
Stop me if you think that you’ve heard this one before
Stop me, oh-oh-oh, stop me
Before you turn up burnt and red raw
Here’s a fun fact
Out in the outback, Junkrat
Tick tock boomed and kaboomed
Like the kick on this drum track
Been there, done that, Junkrat
Tick tock boomed and kaboomed
Like the kick on this drum track
Hating Omnics, they make him vomit
Like a plate of pubic shavings in a bacon omelette, gnarly
What a volatile horrid child
Dropping a bomb in your domicile
Human missile, bodies in a bloody pile
One can find him in the supermarket in the rocket aisle
Doing his weekly atrocity shopping and stockpiling
For the time when things got violent, cocky smile
This nutter’s done it doggy style with a crocodile
The map isn’t a battleground, it’s a playpen
To make friends so they can share the mayhem
Came back from Home Depot with a bag of demolishing tools
A labourer trading in pain, sod college and school
Knowledged in cruelty, tossing steel traps and damaging fools
Once he stole the Queen’s hat and ran with the jewels
But can they prove he made it happen?
Unlikely
It was only chapter one of an international crime spree
From country to country, he ran and fled
Flouting the bounty upon his head
Getting riled up and rowdy, he’s wanted dead
And shouting proudly about it, here’s what he said
Stop me, oh-oh-oh, stop me
Stop me if you think that you’ve heard this one before
Stop me, oh-oh-oh, stop me
Before you turn up burnt and red raw
Here’s a fun fact
Out in the outback, Junkrat
Tick tock boomed and kaboomed
Like the kick on this drum track
Been there, done that, Junkrat
Tick tock boomed and kaboomed
Like the kick on this drum track
Stop me, oh-oh-oh, stop me
Stop me if you think that you’ve heard this one before
Stop me, oh-oh-oh, stop me
Before you turn up burnt and red raw
Here’s a fun fact
Out in the outback, Junkrat
Tick tock boomed and kaboomed
Like the kick on this drum track
Been there, done that, Junkrat
Tick tock boomed and kaboomed
Like the kick on this drum track

Junkrap (переклад)

Зупини мене, о-о-о, зупини мене
Зупиніть мене, якщо ви думаєте, що чули це раніше
Зупини мене, о-о-о, зупини мене
Перш ніж ви звернетеся підгоріли й червоні сирими
Ось цікавий факт
У глибинці, Комасько
Тік-так гримнув і кабум
Як удар на цій барабанній доріжці
Був там, зробив це, Junkrat
Тік-так гримнув і кабум
Як удар на цій барабанній доріжці
П’яниця внизу виїжджає з юнкерського міста
Тож засідайте, якщо ви не хочете, щоб ваш кишківник розкинувся
Немає нічого такого дебоширшого, як панк
Буквальна стіна смерті в ямці
Жорсткий натовп
Згорнувши шину, зайдіть і підпаліть
Цілій цивілізації, невтішний Сід Меєр
Назавжди опускається нижче, ніби він тримає дріт-блискавку
Він і Roadhog схожі на Сайласа Девіса і Нік Майатта
Приємна пара негідників
Шукає пустощі
Вони приїдуть у ваш район
І покришіть своє печиво
Ви можете наполягати на тому, щоб вони залишили це
Це ваш привілей
Але я б не був настільки дурним, щоб ризикувати
Громадська дискусія насправді не в їхньому списку
Щоб зробити
Вони просто хочуть щось отримати, це перший крок
Також крок другий, три, чотири та п’ятий
Ви зрозуміли суть, і я пропоную вам не пропонувати
Це досить повторний список
Зупини мене, о-о-о, зупини мене
Зупиніть мене, якщо ви думаєте, що чули це раніше
Зупини мене, о-о-о, зупини мене
Перш ніж ви звернетеся підгоріли й червоні сирими
Ось цікавий факт
У глибинці, Комасько
Тік-так гримнув і кабум
Як удар на цій барабанній доріжці
Був там, зробив це, Junkrat
Тік-так гримнув і кабум
Як удар на цій барабанній доріжці
Ненавидячи Омніка, вони змушують його блювати
Як тарілка лобкової стружки в омлеті з беконом, корявий
Яка мінлива жахлива дитина
Скинувши бомбу у ваше місце проживання
Людська ракета, тіла в кривавій купі
Його можна знайти в супермаркеті біля ракетного проходу
Робить щотижневі жорстокості покупок і запасів
На той час, коли все стало жорстоким, самовпевненою посмішкою
Цей дурень зробив це по-собачному з крокодилом
Карта – це не поле битви, це манеж
Щоб завести друзів, щоб вони могли розділити хаос
Повернувся з Home Depot із сумкою інструментів для знесення
Робітник, який торгує болем, коледжем і школою
Обізнаний у жорстокості, киданні сталевих пасток і псуванні дурнів
Одного разу він викрав капелюх королеви й побіг із коштовностями
Але чи можуть вони довести, що він це зробив?
Малоймовірно
Це був лише перший розділ міжнародної злочинності
З країни в країну він бігав і тікав
Нехтування нагородою за його голову
Будучи розлюченим і буйним, його хочуть вбити
І, гордо кричачи про це, ось що він сказав
Зупини мене, о-о-о, зупини мене
Зупиніть мене, якщо ви думаєте, що чули це раніше
Зупини мене, о-о-о, зупини мене
Перш ніж ви звернетеся підгоріли й червоні сирими
Ось цікавий факт
У глибинці, Комасько
Тік-так гримнув і кабум
Як удар на цій барабанній доріжці
Був там, зробив це, Junkrat
Тік-так гримнув і кабум
Як удар на цій барабанній доріжці
Зупини мене, о-о-о, зупини мене
Зупиніть мене, якщо ви думаєте, що чули це раніше
Зупини мене, о-о-о, зупини мене
Перш ніж ви звернетеся підгоріли й червоні сирими
Ось цікавий факт
У глибинці, Комасько
Тік-так гримнув і кабум
Як удар на цій барабанній доріжці
Був там, зробив це, Junkrat
Тік-так гримнув і кабум
Як удар на цій барабанній доріжці