Переклад тексту пісні Let Go - Dan Black

Let Go (оригінал)

giving all that love
got me off drugs
got me swigging you like whisky slugs
when you sigh, so do i when i’m not back home, she’s alone
can’t seem to see why i have to roam
if you die, so do i glace the earth side
through the dark i mantra-size your name
i let go i forgo, to have you
for my own
i let go i forgo, to have you
for my own
i’m standing in the dust dreaming
headlines beaming and the pavements gleaming
oh, oh, oh something sighs in the sky
glowing ufo, take me home
I don’t know where this is i’ve blown
but someone cries, so do i glace the earth side
through the dark i mantra-size your name
i let go i forgo, to have you
for my own
i let go i forgo, to have you
for my own
just let go woah, oh, oh, oh let go, woah, oh, oh, oh hey you
hey you
hey me hey you

(переклад)

віддаючи всю цю любов
позбавив мене від наркотиків
змусив мене ковтнути вас, як віскі
коли ти зітхаєш, я теж, коли я не повернусь додому, вона одна
здається, не розумію, чому я маю бродити
якщо ти помреш, то й я огляну землю
крізь темну я мантру розміром зі своїм ім’ям
я відпускаю я пропускаю, щоб мати тебе
для власного
я відпускаю я пропускаю, щоб мати тебе
для власного
я стою в пилу і мрію
заголовки сяють, а тротуари сяють
о, о, о щось зітхає на небі
НЛО, що світиться, відвези мене додому
Я не знаю, куди це я подув
але хтось плаче, тож я оглядаю землю
крізь темну я мантру розміром зі своїм ім’ям
я відпускаю я пропускаю, щоб мати тебе
для власного
я відпускаю я пропускаю, щоб мати тебе
для власного
просто відпусти оу, о, о, о відпусти, воу, о, о, о, привіт, ти
ей ти
привіт, я привіт, ти