Переклад тексту пісні Cocoon - Dan Black

Cocoon (оригінал)

The way I feel standing on this road
I’m gonna crack this game
I’m gonna crack this code
I’ve still got time, I’ve still got time
When I’m wrong I don’t take it well
I’ve got my head in a song, oh, can’t you tell?
I’ve still got time, I’ve still got time
Just wrap me 'round, wrap me 'round
Wrap me 'round, wrap me 'round your finger
'Cause when you say it’s okay
Does it matter if I believe you?
Just wrap me 'round, wrap me 'round
Wrap me 'round, wrap me 'round your finger
'Cause when you say it’s okay
Does it matter if I believe you?
You give me ideas
When the dreaming stops
You give me confidence
When the drip won’t drop
I’ve still got time, I’ve still got time
Just wrap me 'round, wrap me 'round
Wrap me 'round, wrap me 'round your finger
'Cause when you say it’s okay
Does it matter if I believe you?
Just wrap me 'round, wrap me 'round
Wrap me 'round, wrap me 'round your finger
'Cause when you say it’s okay
Does it matter if I believe you?
You’re my cocoon
You’re my, my cocoon
You are my cocoon
You are my cocoon
Just wrap me 'round, wrap me 'round
Wrap me 'round, wrap me 'round your finger
'Cause when you say it’s okay
Does it matter if I believe you?
Just wrap me 'round, wrap me 'round
Wrap me 'round, wrap me 'round your finger
'Cause when you say it’s okay
Does it matter if I believe you?
You’re my, my cocoon
My, my, my, my, my cocoon

Cocoon (переклад)

Те, як я почуваюся, стоячи на цій дорозі
Я зламаю цю гру
Я зламаю цей код
У мене ще є час, у мене ще є час
Коли я помиляюся, я погано сприймаю це
У мене голова в пісні, о, ти не можеш сказати?
У мене ще є час, у мене ще є час
Просто обгорни мене, обгорни мене
Обгорни мене, обгорни мене навколо пальця
Бо коли ти кажеш, що все гаразд
Чи має значення, чи я вам вірю?
Просто обгорни мене, обгорни мене
Обгорни мене, обгорни мене навколо пальця
Бо коли ти кажеш, що все гаразд
Чи має значення, чи я вам вірю?
Ви даєте мені ідеї
Коли мрії припиняються
Ви додаєте мені впевненості
Коли крапелька не впаде
У мене ще є час, у мене ще є час
Просто обгорни мене, обгорни мене
Обгорни мене, обгорни мене навколо пальця
Бо коли ти кажеш, що все гаразд
Чи має значення, чи я вам вірю?
Просто обгорни мене, обгорни мене
Обгорни мене, обгорни мене навколо пальця
Бо коли ти кажеш, що все гаразд
Чи має значення, чи я вам вірю?
Ти мій кокон
Ти мій, мій кокон
Ти мій кокон
Ти мій кокон
Просто обгорни мене, обгорни мене
Обгорни мене, обгорни мене навколо пальця
Бо коли ти кажеш, що все гаразд
Чи має значення, чи я вам вірю?
Просто обгорни мене, обгорни мене
Обгорни мене, обгорни мене навколо пальця
Бо коли ти кажеш, що все гаразд
Чи має значення, чи я вам вірю?
Ти мій, мій кокон
Мій, мій, мій, мій кокон