Переклад тексту пісні Never in My Wildest Dreams - Dan Auerbach

Never in My Wildest Dreams (оригінал)

Never in my wildest dreams
Would I be loving you
Never in my wildest dreams
Would my dreams come true
You’re just too good to touch
I can’t discuss it much
I get too choked up
Don’t wanna make a scene
Never in my wildest dreams
Never in my wildest dreams
Would I roam this land
Sail across the seven seas
I’m a hard luck man
I know where my purpose is
It ain’t on some pilgrimage
It’s wherever my baby is
My love supreme
Never in my wildest dreams
Walk in the cold, cold wind
Carry my laundry bin
Take my rags for a spin
Watch daytime TV
You’re just too good to touch
And I can’t discuss it much
I get too choked up
Don’t wanna make a scene
Never in my wildest dreams

(переклад)

Ніколи в моїх найсміливіших мріях
Чи я любив би тебе
Ніколи в моїх найсміливіших мріях
Чи здійсняться мої мрії
Ви занадто гарні, щоб доторкнутися
Я не можу обговорювати це багато
Я надто задихаюся
Не хочу знімати сцену
Ніколи в моїх найсміливіших мріях
Ніколи в моїх найсміливіших мріях
Чи б я кочував по цій землі
Плив через сім морів
Я не везучий
Я знаю, де моя мета
Це не в якомусь паломництві
Це де б не була моя дитина
Моя найвища любов
Ніколи в моїх найсміливіших мріях
Гуляйте на холодному, холодному вітрі
Носіть мій бачок для білизни
Візьміть моє ганчір’я
Дивіться телевізор удень
Ви занадто гарні, щоб доторкнутися
І я не можу обговорювати це багато
Я надто задихаюся
Не хочу знімати сцену
Ніколи в моїх найсміливіших мріях