Переклад тексту пісні Rhinestone World - Dallas Smith

Rhinestone World (оригінал)

See the sun coming up from the front seat of a Greyhound bus
Felt the rain on the faces I was standing at the gates of Graceland
Searching for something, searching for someone
Lost on the highway a little dazed and confused
But the haze of the road dust comes into focus
Every time I look at you
You’re a little white church on a corner in Mississippi
The front porch light that feels like home, girl
Look at you shine, lovin' you is like findin'
A diamond in a rhinestone world
You’re a red Corvette on a Carolina two lane
Lighter in the air to a damn good song, girl
Can’t believe you’re mine lovin' you is like findin'
A diamond in a rhinestone world
Oh-oh, you’re a diamond in a rhinestone world
Waking up all alone
Means you might have just been chasing ghosts
And all the glitter fades fast
And a gold rush ain’t made to last
You’re a little white church on a corner in Mississippi
The front porch light that feels like home, girl
Look at you shine, lovin' you is like findin'
A diamond in a rhinestone world
You’re a red Corvette on a Carolina two lane
Lighter in the air to a damn good song, girl
Can’t believe you’re mine lovin' you is like findin'
A diamond in a rhinestone world
Oh-oh, you’re a diamond in a rhinestone world
You’re a little white church on a corner in Mississippi
The front porch light that feels like home, girl
Look at you shine, lovin' you is like findin'
A diamond in a rhinestone world
You’re a red Corvette on a Carolina two lane
Lighter in the air to a damn good song, girl
Can’t believe you’re mine lovin' you is like findin'
A diamond in a rhinestone world
Oh-oh, you’re a diamond in a rhinestone world
You’re a diamond in a rhinestone world

Rhinestone World (переклад)

Подивіться, як сонце сходить з переднього сидіння автобуса Greyhound
Відчув дощ на обличчях, я стояв біля воріт Грейсленду
Шукати щось, шукати когось
Загублений на шосе трохи ошелешений і розгублений
Але туман дорожнього пилу стає у центрі уваги
Щоразу, коли я дивлюся на тебе
Ви маленька біла церква на розу в Міссісіпі
Світло переднього ґанку, яке відчувається як вдома, дівчино
Подивіться на ти сяєш, любити тебе це як знайти
Діамант у світі страз
Ви червоний Corvette на 2 смузі Кароліни
Легше в повітрі до чортівсь гарної пісні, дівчино
Не можу повірити, що ти мій, любити тебе як знайти
Діамант у світі страз
О-о, ти діамант у світі страз
Прокидаюся зовсім сам
Це означає, що ви могли просто переслідувати привидів
І всі блиски швидко згасають
І золота лихоманка не триває
Ви маленька біла церква на розу в Міссісіпі
Світло переднього ґанку, яке відчувається як вдома, дівчино
Подивіться на ти сяєш, любити тебе це як знайти
Діамант у світі страз
Ви червоний Corvette на 2 смузі Кароліни
Легше в повітрі до чортівсь гарної пісні, дівчино
Не можу повірити, що ти мій, любити тебе як знайти
Діамант у світі страз
О-о, ти діамант у світі страз
Ви маленька біла церква на розу в Міссісіпі
Світло переднього ґанку, яке відчувається як вдома, дівчино
Подивіться на ти сяєш, любити тебе це як знайти
Діамант у світі страз
Ви червоний Corvette на 2 смузі Кароліни
Легше в повітрі до чортівсь гарної пісні, дівчино
Не можу повірити, що ти мій, любити тебе як знайти
Діамант у світі страз
О-о, ти діамант у світі страз
Ви діамант у світі страз