Переклад тексту пісні Tornerai - Dalida

Tornerai - Dalida
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tornerai, виконавця - Dalida. Пісня з альбому Per Sempre, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Італійська

Tornerai

(оригінал)
Tornerai da me, perchè l’unico sogno sei nel mio cuore
Tornerai, tu perché senza i tuoi baci languidi, non vivrò
Passa il tempo e tu, dove sei, con chi sei, tu non pensi a noi
Ma io so che da me, tornerai.
Tornerai da me, perchè l’unico sogno sei nel mio cuore
Tornerai, tu perché senza i tuoi baci languidi, non vivrò
Passa il tempo e tu, dove sei, con chi sei, tu non pensi a noi
Ma io so che da me, tornerai
La notte e i giorni, tu non ci sei, vicino a me
Coi sogni miei, dimmi quand'è che tornerai
Tornerai da me, perchè l’unico sogno sei nel mio cuore
Tornerai, tu perché senza i tuoi baci languidi, non vivrò
Passa il tempo e tu, dove sei, con chi sei, tu non pensi a noi
Ma io so che da me, tornerai, ma io so che da me, tornerai.
Passa il tempo e tu, dove sei, con chi sei, tu non pensi a noi
Ma io so che da me, tornerai.
(переклад)
Ти повернешся до мене, бо єдина мрія в моєму серці
Ти повернешся, бо без твоїх томних поцілунків я не проживу
Минає час, а ти, де ти, з ким ти, ти не думаєш про нас
Але я знаю, що ти повернешся до мене.
Ти повернешся до мене, бо єдина мрія в моєму серці
Ти повернешся, бо без твоїх томних поцілунків я не проживу
Минає час, а ти, де ти, з ким ти, ти не думаєш про нас
Але я знаю, що ти повернешся до мене
Ніч і дні, тебе нема, поруч зі мною
З моїми мріями скажи мені, коли ти повернешся
Ти повернешся до мене, бо єдина мрія в моєму серці
Ти повернешся, бо без твоїх томних поцілунків я не проживу
Минає час, а ти, де ти, з ким ти, ти не думаєш про нас
Але я знаю, що ти повернешся до мене, але я знаю, що ти повернешся до мене.
Минає час, а ти, де ти, з ким ти, ти не думаєш про нас
Але я знаю, що ти повернешся до мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parole parole ft. Alain Delon 2014
Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon 2021
Tico Tico 1998
Paris en colore ft. Dalida 2017
Salma Ya Salama 2010
Bang Bang 1998
Nostalgie 1998
Besame Mucho 1998
Mama 1990
Paroles, paroles ft. Alain Delon 2020
Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida 2016
Je suis malade ft. Serge Lama 2003
Les hommes de ma vie 1998
Le temps des fleurs 2017
Mourir sur scène 1998
Monsieur L'Amour 1998
Mamy Blue 1998
Laissez-moi danser 2018
Helwa Ya Baladi 2010
Hava nagila 2020

Тексти пісень виконавця: Dalida