Переклад тексту пісні Pensiamoci Ogni Sera - Dalida

Pensiamoci Ogni Sera - Dalida
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pensiamoci Ogni Sera, виконавця - Dalida. Пісня з альбому Per Sempre, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Італійська

Pensiamoci Ogni Sera

(оригінал)
Pensiamoci ogni sera
al tramontar del sole
Sarà l’appuntamento che uniti ci terrà
Tu sei, partito e di te
Mi è rimasta una sola promessa
Pensiamoci ogni sera
al tramontar del sole
Mi manca la tua voce
mi mancano i tuoi baci
Piccole e grandi cose
che mi han legato a te Ma è bello sapere che noi
C’incontriamo nel cielo ogni sera
Vicino all’orizzonte dove tramonta il sole
Chissà, quando tu tornerai
E chissà, se mi ritroverai
So soltanto che ora io, io, io conto i giorni
Fino a che
Tu sarai qui con me,
oh qui con me Chissà, quando tu tornerai
E chissà, se mi ritroverai
So soltanto che ora io, io, io conto i giorni
Fino a che
Tu sarai qui con me,
oh qui con me Pensiamoci ogni sera
al tramontar del sole
Sarà l’appuntamento che uniti ci terrà …
(переклад)
Давайте думати про це щовечора
при заході сонця
Це буде призначення, яке збереже нас
Ви, партія і з вас
У мене залишилася лише одна обіцянка
Давайте думати про це щовечора
при заході сонця
Я сумую за твоїм голосом
Я сумую за твоїми поцілунками
Маленькі й великі речі
які зв'язали мене з тобою Але приємно знати, що ми
Щовечора ми зустрічаємося на небі
Близько до горизонту, де сідає сонце
Хто знає, коли ти повернешся
І хто знає, чи знайдеш ти мене знову
Я знаю лише те, що тепер я, я, я рахую дні
Поки
Ти будеш тут зі мною
о, тут зі мною Хтозна, коли ти повернешся
І хто знає, чи знайдеш ти мене знову
Я знаю лише те, що тепер я, я, я рахую дні
Поки
Ти будеш тут зі мною
о, тут зі мною. Давайте думати про це щовечора
при заході сонця
Це буде призначення, яке збереже нас...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parole parole ft. Alain Delon 2014
Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon 2021
Tico Tico 1998
Paris en colore ft. Dalida 2017
Salma Ya Salama 2010
Bang Bang 1998
Nostalgie 1998
Besame Mucho 1998
Mama 1990
Paroles, paroles ft. Alain Delon 2020
Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida 2016
Je suis malade ft. Serge Lama 2003
Les hommes de ma vie 1998
Le temps des fleurs 2017
Mourir sur scène 1998
Monsieur L'Amour 1998
Mamy Blue 1998
Laissez-moi danser 2018
Helwa Ya Baladi 2010
Hava nagila 2020

Тексти пісень виконавця: Dalida