Переклад тексту пісні Утро - Дайте танк (!)

Утро - Дайте танк (!)
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Утро, виконавця - Дайте танк (!). Пісня з альбому Радио огонь, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 23.04.2016
Лейбл звукозапису: Дайте танк (!)

Утро

(оригінал)
Я провожу тебя до лифта и обниму
Я твоей матери не нравлюсь, по-моему
Придумай, где ты была все четыре дня
Засосы замаскируй, не сдавай меня
Если увидят, нам попадет поровну
Хорошо, что окна в другую сторону
Плохо, что наше с тобой время истекло
И я иду домой - уже совсем светло
Это не первое и не последнее утро
Что я тебе подарю
Мы слишком молоды, чтобы вести себя мудро
Я знаю что говорю
Это не первое и не последнее утро
Никто не отнимет их
Мы подозрительно мудрые для молодых
И шире некуда улыбка на лице
Ни одного человека на улице
И горизонт возбужденно порозовел
А я замерз, судя по всему, протрезвел
И тишина, лишь деревья одни шумят
Иду по городу, я доволен и помят
Мимо аллей и гаражей;
вот и мой дом
Извините, я спать!
Побеседуем потом
Это не первое и не последнее утро
Что я тебе подарю
Мы слишком молоды, чтобы вести себя мудро
Я знаю что говорю
Это не первое и не последнее утро
Никто не отнимет их
Мы подозрительно мудрые для молодых
Это не первое и не последнее утро
Это не первое и не последнее утро
(переклад)
Я провожу тебе до ліфта і обніму
Я твоей матери не нравлюсь, по-моему
Придумай, де ти була все чотири дні
Засосы замаскируй, не сдавай меня
Если увидят, нам попадет поровну
Добре, що вікна в іншу сторону
Плохо, что наше с тобой время истекло
И я иду домой - уже совсем светло
Це не перше і не останнє утро
Що я тобі подарую
Ми занадто молоді, щоб вести себе мудро
Я знаю, що говорю
Це не перше і не останнє утро
Никто не отнимет их
Ми подозрительно мудрые для молодых
И шире некуда улыбка на лице
Ни одного человека на улице
И горизонт возбужденно порозовел
А я замерз, судя по всьому, протрезвел
И тишина, лишь деревья одни шумят
Іду по городу, я доволен і помят
Мимо алей і гаражей;
ось і мій дім
Вивините, я спать!
Побеседуем потом
Це не перше і не останнє утро
Що я тобі подарую
Ми занадто молоді, щоб вести себе мудро
Я знаю, що говорю
Це не перше і не останнє утро
Никто не отнимет их
Ми подозрительно мудрые для молодых
Це не перше і не останнє утро
Це не перше і не останнє утро
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Люди 2020
Мы 2018
Маленький 2013
Обиды 2014
Впереди 2014
Вы 2018
Альтернатива 2020
Спам 2017
Чудо 2018
Друг 2017
Я 2018
Три четверти 2018
Монополия 2018
Грех 2015
Чехов 2012
Профессионал 2020
Сказки 2020
Крепость 2020
Бесы 2017
Бардак 2020

Тексти пісень виконавця: Дайте танк (!)