Переклад тексту пісні Чехов - Дайте танк (!)

Чехов - Дайте танк (!)
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Чехов, виконавця - Дайте танк (!). Пісня з альбому Универсамка, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 16.01.2012
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Дайте танк (!)

Чехов

(оригінал)
Мне никогда не стать моложе, чем сейчас
Русский рок, азербайджанский джаз
Насилие-насилие-насилие не выйдет из моды
Спрос-спрос-спрос рождает предложение, я принимаю роды
Чехов был медиком, Чайковский был педиком
А я никому ничего не обещал
Чехов был медиком, Чайковский был педиком
Чужие придумали твой идеал
Вы на такси, а я перебегу из вагона в вагон
Вот вам кофе и сигареты, дайте мне майонез и батон
Насилие-насилие-насилие не выйдет из моды
Спрос-спрос-спрос рождает предложение, я принимаю роды
Чехов был медиком, Чайковский был педиком
А я никому ничего не обещал
Чехов был медиком, Чайковский был педиком
Чужие придумали твой идеал
Мне бы сейчас на пляж
Сейчас на пляж бы мне
Купите мне жирный беляш
Или нужна ещё одна дырка в ремне
Я замёрз, я замёрз
Когда деревья вокруг догорели
Цель оправдывает средства
У меня ни средств, ни цели
Только Чехов, Чайковский и я
Чехов, Чайковский и идеал.
(переклад)
Мне никогда не стать моложе, чем сейчас
Русский рок, азербайджанський джаз
Насилие-насилие-насилие не вийде з моди
Спрос-спрос-спрос рождает предложение, я принимаю роды
Чехов был медиком, Чайковский был педиком
А я никому нічого не обіцяв
Чехов был медиком, Чайковский был педиком
Чужие придумали твой идеал
Ви на таксі, а я перебігу із вагона в вагон
Ось вам кофе і сигарети, дайте мені майонез і батон
Насилие-насилие-насилие не вийде з моди
Спрос-спрос-спрос рождает пропозицію, я приймаю роди
Чехов был медиком, Чайковский был педиком
А я нікому нічого не обіцяв
Чехов был медиком, Чайковский был педиком
Чужие придумали твой идеал
Я б зараз на пляжі
Зараз на пляжі у мене
Купите мне жирный біляш
Или нужна ещё одна дырка в ремне
Я замёрз, я замёрз
Когда деревья вокруг догорели
Цель оправдывает средства
У мене ні засобів, ні цілі
Тільки Чехов, Чайковский и я
Чехов, Чайковский и идеал.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Утро 2016
Люди 2020
Мы 2018
Маленький 2013
Обиды 2014
Впереди 2014
Вы 2018
Альтернатива 2020
Спам 2017
Чудо 2018
Друг 2017
Я 2018
Три четверти 2018
Монополия 2018
Грех 2015
Профессионал 2020
Сказки 2020
Крепость 2020
Бесы 2017
Бардак 2020

Тексти пісень виконавця: Дайте танк (!)