Переклад тексту пісні Бардак - Дайте танк (!)

Бардак - Дайте танк (!)
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бардак, виконавця - Дайте танк (!). Пісня з альбому Человеко-часы. Deluxe Version, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 01.10.2020
Лейбл звукозапису: Дмитрий Мозжухин

Бардак

(оригінал)
Число фонарей умножая на два
Белые лампы блестят из луж
Под подошвами нашими
Липкая грязь, сырая листва,
А над головами холодный душ
Я до нитки промок вдоль и поперек
Капюшон не помог и не уберег
Догоняй меня и ныряй под козырек
Что поделаешь, проведем вечер так
Деревянная лестница на чердак
Упирается в люк, а на нем паук,
А вокруг — бардак
Я никого не вожу сюда
Ключи у дворника выпросил,
А эти диски и комиксы — ерунда
Давно бы выбросил
Я тут не часто бывал сам
Подзапустил свою конуру,
А все гитары с баянами — просто хлам
Дай пару минут, я уберу
Ты, наверное, хочешь чая,
Но из напитков только ром
Поговорим об Александре Первом
Или о Втором
Устроим конкурс мокрых маек
Погромче радио включим
Эффектный фон — грохочет гром
Сверкает молния в ночи
Коронный трюк
Ходьба по комнате без брюк
Сезон дождей не так уж плох
Когда за ним еще полгода вьюг
Ну и дела!
Я стал тебе насильно мил
Ты поняла — я все подстроил
Даже тучи подкупил
Я никого не вожу сюда
Ключи у дворника выпросил,
А эти диски и комиксы — ерунда
Давно бы выбросил
Не оставляй меня одного
Мне надоело выть на луну
Ты не пугайся, наручники — баловство
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
(переклад)
Число фонарей умножена на два
Белые лампы блестят из луж
Под подошвами нашими
Липкая грязь, сырая листва,
А над головами холодный душ
Я до нитки промок уздовж і поперек
Капюшон не помог и не уберег
Догоняй мене і ныряй під козирек
Что поделаешь, проведем вечер так
Деревянная лестница на чердак
Упирается в люк, а на нем паук,
А навколо — бардак
Я никого не вожу сюда
Ключі у дворника запросив,
А ці диски і комікси — ерунда
Давно би вибросил
Я тут не часто бувал сам
Підзапустив свою конуру,
А всі гітари з баянами — просто хлам
Дай пару хвилин, я уберу
Ты, наверное, хочешь чая,
Но из напитков только ром
Поговорим про Александре Первом
Или о Втором
Устроим конкурс мокрых маек
Погромче радіо включим
Эффектный фон — грохочет гром
Сверкает молния в ночі
Коронный трюк
Ходьба по комнате без брюк
Сезон дощів не так уж плох
Когда за ним еще полгода вьюг
Ну и дела!
Я стал тебе насильно мил
Ты поняла — я все подстроил
Даже тучи підкупил
Я никого не вожу сюда
Ключі у дворника запросив,
А ці диски і комікси — ерунда
Давно би вибросил
Не оставляй мене одного
Мне надоело вить на луну
Ты не пугайся, наручники — баловство
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
Чуть-чуть поиграем — и расстегну
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Утро 2016
Люди 2020
Маленький 2013
Мы 2018
Обиды 2014
Впереди 2014
Вы 2018
Альтернатива 2020
Я 2018
Спам 2017
Друг 2017
Чудо 2018
Три четверти 2018
Грех 2015
Монополия 2018
Чехов 2012
Сказки 2020
Профессионал 2020
Бесы 2017
Крепость 2020

Тексти пісень виконавця: Дайте танк (!)

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Originaali 2018
Fogo Na Bomba 2017
Ved Det Godt 2017
In the Valley 2009
The Mind Machine 2024
Abyss 2014
Todos Os Homens São Maricas Quando Estão Com Gripe 2006
Paloma Blanca 2009
Amor pra Dar 1983
Stavi Na Moje Srce 2001