| Love, love, love
| Кохання кохання Кохання
|
| Love, love, love
| Кохання кохання Кохання
|
| Plus de love, plus de love, love, love
| Більше любові, більше любові, любові, любові
|
| Love, love, love
| Кохання кохання Кохання
|
| Love, love, love
| Кохання кохання Кохання
|
| Plus de love, plus de love, love, love
| Більше любові, більше любові, любові, любові
|
| C’est la réalité, ce que j’dis c’est véridique
| Це реальність, те, що я кажу, правда
|
| Y a bien trop de haine, c’est pourquoi les temps sont critiques
| Забагато ненависті, тому часи критичні
|
| Pour s’en sortir, on peut pas compter sur la politique
| Щоб обійтися, ми не можемо розраховувати на політику
|
| L’amour que t’as dans ton cœur doit être authentique
| Любов у вашому серці має бути справжньою
|
| C’qu’il faut c’est plus d’amour pour les jeunes
| Потрібно більше любові до молоді
|
| Plus d'éducation, moins de violence, il faut les éloigner des guns
| Більше освіти, менше насильства, потрібно позбавити їх від зброї
|
| Et qu’ils ne croient pas qu’ils sont seuls
| І вони не вірять, що вони самотні
|
| Tendons-leur la main
| Звернімося
|
| C’n’est pas avec la haine qu’ils auront c’qu’ils veulent, yo
| Не з ненавистю вони отримають те, що хочуть
|
| Ce qu’il faut pour les enfants d’aujourd’hui c’est plus de love
| Сучасним дітям потрібно більше любові
|
| C’est l’amour qui pourra sauver leur vie
| Саме кохання може врятувати їм життя
|
| Tout ira mieux si on les éduque avec du love
| Все буде краще, якщо ми виховуватимемо їх з любов’ю
|
| Plus de love, plus de love, love, love
| Більше любові, більше любові, любові, любові
|
| Pour un meilleur avenir
| Для кращого майбутнього
|
| Plus de love, plus de love, love, love
| Більше любові, більше любові, любові, любові
|
| Pour la jeunesse à venir
| Щоб молодь прийшла
|
| Plus de love
| Більше любові
|
| Je ne prétends pas avoir le remède ni même avoir la solution
| Я не стверджую, що маю ліки чи навіть рішення
|
| Mais l’amour peut servir à contribution
| Але любов може допомогти
|
| Faisons-le dès aujourd’hui
| Давайте зробимо це сьогодні
|
| Demain c’est eux qui mèneront la nation
| Завтра вони очолять націю
|
| L’amour me fait chanter avec passion
| Любов змушує мене співати з пристрастю
|
| Ce qu’il faut pour les enfants d’aujourd’hui c’est plus de love
| Сучасним дітям потрібно більше любові
|
| C’est l’amour qui pourra sauver leur vie
| Саме кохання може врятувати їм життя
|
| Tout ira mieux si on les éduque avec du love
| Все буде краще, якщо ми виховуватимемо їх з любов’ю
|
| Plus de love, plus de love, love, love
| Більше любові, більше любові, любові, любові
|
| A.M.O.U.R. | ЛЮБОВ. |
| doit leur être enseigné par leur père et leur mère
| повинні навчати їх батько й мати
|
| Tout c’qu’ils voient à la télé, ça nous arrange guère
| Все, що вони бачать по телевізору, нам навряд чи підходить
|
| Du sexe, de la violence, que des histoires de guerre
| Секс, насильство, лише військові історії
|
| On ne peut pas les laisser faire, L.O.V.E
| Ми не можемо дозволити їм, L.O.V.E
|
| Dites aux parents de s’occuper d’eux beaucoup mieux
| Скажіть батькам, щоб вони краще піклувалися про них
|
| Qu’ils aient foi en eux-mêmes et qu’ils aient foi en Dieu
| Нехай вірять у себе і вірять у Бога
|
| C’que j’espère pour les miens c’est qu’ils vivent heureux
| Для себе я сподіваюся, що вони живуть щасливо
|
| J’leur souhaite du bonheur jusqu'à c’qu’ils soient vieux
| Я бажаю їм удачі, поки вони не старіють
|
| Ce qu’il faut pour les enfants d’aujourd’hui c’est plus de love
| Сучасним дітям потрібно більше любові
|
| C’est l’amour qui pourra sauver leur vie
| Саме кохання може врятувати їм життя
|
| Tout ira mieux si on les éduque avec du love
| Все буде краще, якщо ми виховуватимемо їх з любов’ю
|
| Plus de love, plus de love, love, love
| Більше любові, більше любові, любові, любові
|
| Love, love, love
| Кохання кохання Кохання
|
| Love, love, love
| Кохання кохання Кохання
|
| Plus de love, plus de love, love, love
| Більше любові, більше любові, любові, любові
|
| (true love)
| (справжня любов)
|
| Ce qu’il faut pour les enfants d’aujourd’hui c’est plus de love
| Сучасним дітям потрібно більше любові
|
| C’est l’amour qui pourra sauver leur vie
| Саме кохання може врятувати їм життя
|
| Tout ira mieux si on les éduque avec du love
| Все буде краще, якщо ми виховуватимемо їх з любов’ю
|
| Plus de love, plus de love, love, love
| Більше любові, більше любові, любові, любові
|
| C’est la réalité, ce que j’dis c’est véridique
| Це реальність, те, що я кажу, правда
|
| Y a bien trop de haine, c’est pourquoi les temps sont critiques
| Забагато ненависті, тому часи критичні
|
| Pour s’en sortir, on peut pas compter sur la politique
| Щоб обійтися, ми не можемо розраховувати на політику
|
| L’amour que t’as dans ton cœur doit être authentique
| Любов у вашому серці має бути справжньою
|
| C’qu’il faut c’est plus d’amour pour les jeunes
| Потрібно більше любові до молоді
|
| Plus d'éducation, moins de violence, il faut les éloigner des guns
| Більше освіти, менше насильства, потрібно позбавити їх від зброї
|
| Et qu’ils ne croient pas qu’ils sont seuls
| І вони не вірять, що вони самотні
|
| Tendons-leur la main
| Звернімося
|
| Tendons-leur la main
| Звернімося
|
| Ce qu’il faut pour les enfants d’aujourd’hui c’est plus de love
| Сучасним дітям потрібно більше любові
|
| C’est l’amour qui pourra sauver leur vie
| Саме кохання може врятувати їм життя
|
| Tout ira mieux si on les éduque avec du love
| Все буде краще, якщо ми виховуватимемо їх з любов’ю
|
| Plus de love, plus de love, love, love | Більше любові, більше любові, любові, любові |